Endoscopic microanatomy of the normal gastrointestinal mucosa with narrow band technology and magnification

• Autores: Hugo Uchima, Kenshi Yao
• Localización: Gastroenterología y hepatología, ISSN 0210-5705, Vol. 42, Nº. 2, 2019, págs. 117-126
• Idioma: inglés
• Títulos paralelos:
  • Microanatomía endoscópica de la mucosa gastrointestinal normal con tecnología de banda estrecha y magnificación
• Enlaces
  • Texto Completo Ejemplar
• Resumen
  • español

    El desarrollo de endoscopios de alta definición con magnificación óptica, junto a la utilización de la cromoendoscopia digital y de tinción, han permitido el estudio de la microanatomía de la mucosa gastrointestinal en vivo. El reconocimiento de los cambios en el patrón de la microestructura de la superficie y del patrón microvascular como los que se presentan en las lesiones neoplásicas, nos permiten caracterizar estas lesiones para decidir la mejor actuación clínica. Debido a la mayor disponibilidad actual en países occidentales de estos endoscopios con magnificación óptica, su utilización es parte de la práctica clínica habitual cada vez en más centros. Aquí revisaremos los conceptos básicos de la magnificación endoscópica y la microanatomía endoscópica normal de la mucosa esofágica, gástrica, duodenal, ileal y colónica.

  • English

    The development of high-definition endoscopes with optical zoom, along with the use of the digital chromoendoscopy and staining, has given endoscopists the possibility to study the microanatomy of the gastrointestinal mucosa in vivo. The recognition of the changes in the microstructure of the surface and microvascular architecture such as those that occur in neoplastic lesions allow us to characterize these lesions in order to decide on the best course of clinical action. The current greater availability of endoscopes with optical zoom in western countries has allowed the use of this technology in routine clinical practice to spread. In this article we review the basic concepts of magnifying endoscopy and the normal endoscopic microanatomy of the oesophageal, gastric, duodenal, ileal and colonic mucosa.