Resumen de Contribució al coneixement dels lepidòpters del Parc Natural del Cadí-Moixeró (Lepidoptera) (V)

Jordi Dantart, Francesc Vallhonrat Figueras

• català

  En aquest informe es presenten els resultats obtinguts amb motiu de la sortida coŀlectiva de la SCL al Parc Natural del Cadí-Moixeró (PNCM), realitzada els dies 19 a 21 de juny de 2015. En aquesta ocasió es van mostrejar quinze localitats del sector nord-oriental del parc natural. Les localitats visitades pertanyen a les comarques del Berguedà i la Cerdanya, i comprenen un rang altitudinal d’uns 850 m, entre els 1.180 i els 2.031 m. El cens realitzat va ser de 258 espècies que representen 22 famílies de lepidòpters. En les cinc prospeccions que hores d’ara ha realitzat la SCL des de l’any 2000 ja s’ha obtingut un cens provisional de 811 espècies de 46 famílies de lepidòpters.

• English

  The results of the SCL excursion to El Cadí-Moixeró Natural Park (PNCM) on 19–21 June 2015 are given. Fifteen sites were sampled in the northeastern sector of the Park. The chosen sites were in the counties of El Berguedà and La Cerdanya, and covered an altitudinal range of 850 m (1,180–2,031 m). A total of 258 species belonging to 22 families of Lepidoptera were recorded. In the five sampling periods carried out by the SCL in this Park since 2000, 811 species belonging to 46 Lepidoptera families have been recorded.