Resumen de Los drones a la luz del Derecho Internacional Humanitario (DIH)

Romualdo Bermejo García, Andrea Cocchini

• español

  Desde hace décadas se utilizan los drones como un instrumento más para ejecutar operaciones de diverso tipo que, incluso, pueden implicar el uso de la fuerza letal. Con frecuencia, el recurso a los drones armados ha sido criticado por supuestas violaciones del Derecho internacional humanitario (DIH). El presente estudio analiza, por tanto, el recurso a unas armas tan criticadas como los drones a la luz, en particular, de los principios básicos del DIH de precaución, distinción y proporcionalidad. El objetivo es demostrar que, pese a su mala fama atribuida por los medios de comunicación, los drones armados respetan el DIH precisamente en atención a los tres principios mencionados.

• English

   It is decades that States use drones as instru­ments to fulfil their operations of different kind, from pa­trolling to the use of lethal armed force. Frequently the use of armed drones has been criticised (and it is still) for al­leged violations of International Humanitarian Law (IHL). Thus, this work analyses the use of –sometimes much condemned by Medias– armed drones, especially in the light of precautionary, distinction, and proportionality IHL principles. The aim is to demonstrate that, despite their bad reputation, armed drones respect IHL under those three basic principles cited above.