Cross-linking corneal para el tratamiento del queratocono: resultados clínicos en el Hospital Clínic de Barcelona

• Silvia Feu Basilio ^[1] ; N. Sabater-Cruz ^[1] ; F. Spencer ^[1] ; J. Peraza ^[1] ; R. Quintana ^[1] ; C. Rocha de Losada ^[1] ; J. Torras ^[1]
  1. [1] Hospital Clinic Barcelona

     Hospital Clinic Barcelona

     Barcelona, España

     
• Localización: Annals d'oftalmologia: òrgan de les Societats d'Oftalmologia de Catalunya, Valencia i Balears, ISSN-e 1133-7737, Vol. 28, Nº. 1, 2020, págs. 2-6
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Corneal cross-linking for treating keratoconus: clinical outcomes at Hospital Clínic de Barcelona
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    Introducción: El queratocono es una ectasia corneal progresiva potencialmente invalidante que afecta a pacientes jóvenes. El cross-linking corneal (CXL) ha demostrado frenar su progresión. El objetivo de este trabajo es evaluar los resultados clínicos de pacientes con queratocono que recibieron CXL en el Hospital Clínic de Barcelona (HCB).

    Material y métodos: Se realizó un estudio observacional descriptivo retrospectivo de los pacientes con queratocono sometidos a CXL en el HCB entre diciembre de 2010 y julio de 2019.

    Resultados: Se realizaron 27 procedimientos de CXL en 27 ojos de 24 pacientes. Se analizaron los 22 ojos con seguimiento mayor a 1 año. Comparando la visita preoperatoria vs la postoperatoria al año, los pacientes tuvieron de media: paquimetría en el punto más fino de 455±31,1 vs 438,0±39,8; queratometría máxima de 51,2±4,0 vs 50,8±5,0; mejor agudeza visual corregida de 0,7±0,21 vs 0,7±0,19; y astigmatismo queratométrico de 2,1±1,8 vs 2,2±1,7. En ningún caso se detectó progresión clínica ni complicaciones relacionadas con el procedimiento.

    Conclusión: Los resultados del estudio son equiparables a las series publicadas y apoyan la eficacia del CXL como tratamiento para frenar la progresión del queratocono.

  • català

    Introducció: El queratocon és una ectàsia cornial progressiva potencialment invalidant que afecta a pacients joves. El cross-linking cornial (CXL) ha demostrat frenar la seva progressió. L’objectiu d’aquest treball és avaluar els resultats clínics de pacients amb queratocon que van rebre CXL a l’Hospital Clínic de Barcelona (HCB).

    Materials i mètodes: Es va realitzar un estudi observacional descriptiu retrospectiu dels pacients amb queratocon sotmesos a CXL al HCB entre Desembre del 2010 i Juliol del 2019.

    Resultats: Es van realitzar 27 CXL en 27 ulls de 24 pacients. Es van analitzar els 22 ulls amb seguiment superior a 1 any. Comparant la visita preoperatòria vs la postoperatòria a l’any, els pacients van tenir de mitja: paquimetria en el punt més fi de 455±31,1 vs 438,0±39,8; queratometria màxima de 51,2±4,0 vs 50,8±5,0; millor agudesa visual corregida de 0,7±0,21 vs 0,7±0,19; astigmatisme queratomètric de 2,1±1,8 vs 2,2±1,7. En cap cas va haver-hi progressió clínica ni complicacions relacionades amb el procediment.

    Conclusió: Els resultats de l’estudi són equiparables a les series publicades i donen suport a l’eficàcia del CXL com a tractament per frenar la progressió del queratocon.

  • English

    Introduction: Keratoconus is a progressive corneal ectasia potentially invalidating that affects young patients. It has been reported that corneal crosslinking (CXL) could stop its progression. The aim of this paper is to evaluate the clinical results of patients with keratoconus treated with CXL at Hospital Clinic de Barcelona (HCB).

    Materials and methods: An observational retrospective descriptive study of patients with keratoconus that underwent CXL at HCB between December 2010 and July 2019 was conducted.

    Results: A total of 27 CXL were performed in 27 eyes of 24 patients. 22 eyes had more than 1 year follow-up and were analyzed. Comparing the preoperatory visit vs the 1 year postoperatory visit, patients had in average: thinnest pachymetry of 455±31.1 vs 438.0±39.8; maximum keratometry of 51.2±4.0 vs 50.8±5.0; best corrected visual acuity of 0.7±0.21 vs 0.7±0.19; and keratometric astigmatism of 2.1±1.8 vs 2.2±1.7. There was no clinical progression in any case, as well as no complications associated to the procedure.

    Conclusion: The results of this study are comparable with the published series and support the efficacy of CXL as a treatment to halt the progression of keratoconus.