Resumen de Aplicación del control de calidad a series temporales de precipitación mensual de tres localidades del estado Yaracuy, Venezuela

Carmen A. Torín, Pedro Monasterio, Waner Maturet

• español

  Existe un creciente interés por incorporar la información climática en la toma de decisiones del ámbito agrícola, para reducir el grado de incertidumbre y el riesgo climático. Para esto, es necesario disponer de bases de datos climáticos de calidad que garanticen un análisis confi able sobre una determinada situación climática. El objetivo de este trabajo fue aplicar un control de calidad a las series de precipitación mensual de tres localidades del estado Yaracuy, Venezuela. La base de datos se generó con la información del periodo 1970-2011, de las estaciones orológicas ubicadas en las localidades Central Matilde, San Javier y Yaritagua de los municipios Bruzual, San Felipe y Peña, respectivamente. Dicho estudio se realizó con la determinación de datos faltantes diarios y mensuales, detección de extremos de lluvia mensual, cálculo de la estadística descriptiva básica, análisis de la concentración, tendencia y dispersión de la serie temporal. Las series de precipitaciones generadas por las estaciones de Yaritagua, Central Matilde y Naranjal contienen datos con calidad adecuada y aceptable por cumplir con las condiciones de continuidad, homogeneidad, representatividad. Esto indica que pueden ser utilizados en udios de caracterización de la precipitación, zonifi cación de cultivos, calendarios de siembra, análisis espacio teoral de tipos climáticos, análisis de sequía y estudios de la variabilidad de la precipitación en zonas de importancia agrícola.

• English

  There is a growing interest in incorporating climate information in decision-making in the agricultural fi eld, in order to reduce the degree of uncertainty and climate risk. In this context, it is necessary to have quality climate data sets, which allow obtaining an approximate analysis on any certain climatic situation. The objective of this work was to apply a quality control to monthly precipitation time series from three meteorological stations located in the Yaracuy state: Matilde Central at the Bruzual municipality, San Javier at the San Felipe municipality and Yaritagua at the Peña municipality, taking the period 1970-2011 as reference. This study was carried out through the determination of daily and monthly missing data, detection of extreme values of monthly rainfall, calculation of basic descriptive statistics, analysis of the concentration, trend and dispersion of the time series. The series of precipitation generated by the stations of Yaritagua, Central Matilde and Naranjal contain data with adequate and acceptable quality for fulfi lling the conditions of continuity, homogeneity, representativeness among others, so that they can be used in studies of characterization of precipitation, crops zoning, sowing calendars, temporal space analysis of climatic types, drought analysis and studies of the variability of precipitation in areas of agricultural importance