Resumen de Contenido de Hg y su distribución en profundidad en los suelos de una mina abandonada de Pb-Zn en el NW de España
Antía Gómez Armesto, Daniela Polo Pena, Lucía Bibián Núñez, Paula Pérez Rodríguez, Pedro Araujo Nespereira, Esperanza Álvarez Rodríguez, María Jose Fernández Sanjurjo, Avelino Nuñez Delgado, Manuel Arias Estévez, Juan Carlos Nóvoa Muñoz
- español
La presencia de Hg en entornos mineros es de especial preocupación medioambiental debido al riesgo potencial de su movilización y dispersión hacia zonas adyacentes. En este estudio se determinó el contenido total de Hg (HgT) en 46 muestras de suelos de la antigua zona de mina del yacimiento de Pb-Zn de Rubiais (Noroeste de España). Los niveles de HgT variaron entre 1.2 y 28.6 mg kg-1, superando en todos los casos tanto los niveles genéricos de referencia de Hg para suelos de Galicia como el límite considerado como carga crítica de Hg en suelos (0.13 mg kg-1). Los elevados valores de HgT indican la necesidad de evaluar detalladamente el riesgo de su movilización hacia zonas limítrofes y el consecuente impacto sobre los componentes bióticos y abióticos de los ecosistemas del entorno.
- English
Mercury presence in mining areas is of environmental concern due to the potential risk associated to its mobiliza- tion and drift toward adjacent areas. In this study, total Hg content (HgT) was determined in 46 soil samples col- lected in the surroundings of a former mine zone, where a Pb-Zn deposit was subjected to extraction activities in Rubiais (NW Spain). Total Hg in soil samples ranged from 1.2 to 28.6 mg kg-1, being above the generic reference levels for this element in Galician soils as well as being higher than the critical Hg load established for soils (0.13 mg kg-1). The high total Hg values detected suggest the necessity to carry out a detailed assessment of risks of being mobilized to the nearby areas, and the subsequent impact on the biotic and abiotic components of the eco- systems located in the area.
