Resumen de La percepción visual del paisaje en la pintura y la fotografía: un enfoque interdisciplinario hacia la presencia espacial.

Perla Carrillo Quiroga

• español

  Este artículo explora la percepción visual como experiencia corporizada del espacio a través del paisaje en la pintura y la fotografía. Es una investigación interdisciplinaria, que busca contribuir al diálogo entre varios campos: la fenomenología de la percepción, la percepción del espacio en la neurociencia cognitiva y el estudio de las artes visuales. La investigación es de carácter correlacional y descriptivo; busca por una parte, explorar la relación entre la experiencia de presencia espacial y el realismo de la imagen; por otra, se observa si el uso de elementos visuales que sugieren una acción motora en el espectador (del inglés ‘affordances’)afecta la intensidad de presencia espacial. Además del análisis de literatura, se recolectaron datos a través de un cuestionario ilustrado en donde se presentaron 26 imágenes, 13 pinturas y 13 fotografías de paisaje. Este estudio se realizó con 28 participantes de 18 a 64 años de distintos géneros.

• English

  This article explores visual perception as an embodied experience of space through landscape painting and photography. It takes an interdisciplinary approach, which seeks to contribute to the dialogue between different fields of study: phenomenology of perception, perception of space in cognitive neuroscience and visual arts. This research is correlational and descriptive; it seeks, on one hand, to explore the relationship between the experience of spatial presence and realism; on the other, it observes the use of affordances in landscape images, understood as visual elements that suggest a motor action in the spectator and the ways in which they affect the intensity of spatial presence. In addition to the literature analysis, data was collected through an illustrated questionnaire which included 26 images: 13 paintings and 13 landscape photographs. This study was conducted with 28 participants aged 18 to 64 years of different genders.