La kafala del derecho islámico como instrumento de protección del menor: STJUE de 26 de marzo de 2019

• MERCEDES VIDAL GALLARDO ^[1]
  1. [1] Universidad de Valladolid

     Universidad de Valladolid

     Valladolid, España

     
• Localización: Revista Aranzadi Doctrinal, ISSN 1889-4380, Nº. 4, 2020
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The kafalah of Islamic law as an instrument of child protection
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Dialnet Métricas: 1 Cita
• Resumen
  • español

    La Kafala, institución de origen islámico imbuía de un importante componente religioso, representa una realidad jurídica inspirada por unos principios que resultan extraños a los sistemas jurídicos occidentales. Esta circunstancia ha llevado al TJUE a pronunciarse sobre el conflicto planteado en torno al reagrupamiento familiar dentro de sus fronteras de quienes forman parte de esta relación, interpretando algunos de los conceptos acogidos por la normativa comunitaria europea aplicables al derecho de familia de los ciudadanos miembros de la Unión a los que se reconoce el derecho a la libre circulación en los términos previstos en su legislación. A la luz de esta resolución, incumbe a las autoridades nacionales competentes facilitar la entrada y residencia de un menor que se halla bajo la tutela legal de ciudadanos de la Unión con arreglo al régimen de la kafala argelina como «otro miembro de la familia», teniendo en cuenta el interés superior del menor afectado.

  • English

    The Kafala, an institution of Islamic origin, is influenced with an important religious component, represents a legal reality inspired by principles that are foreign to Western legal systems. This fact has led the Court of Justice of the European Union to rule on the conflict that the conflict raised around family reunification within its borders of those who are part of this relationship, interpreting some of the concepts accepted by European Community regulations and applicable to family law of citizens members of the Union to whom the right to free movement is recognized in the terms provided in their legislation. According to this resolution, it is incumbent upon the competent national authorities to facilitate the entry and residence of a minor who is under the legal guardianship of citizens of the Union under the Algerian kafala regime as "another member of the family", taking into account the best interest of the affected minor.