Desigualdad rural y conflicto interno armado en Colombia: un círculo vicioso

• Autores: Jorge Iván Gaviria-Mesa, Mónica Lucia Granda-Viveros, Juan Diego López Medina, Rafael Vargas Cano
• Localización: Revista Izquierdas, ISSN-e 0718-5049, Nº. 39, 2018
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Rural inequality and armed internal conflict in Colombia: a vicious circle
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Resumen: La causa fundamental de la violencia en Colombia ha sido la inequitativa repartición de la tierra, que en el escenario mundial es una de las más desiguales. En ese punto, las políticas del Estado colombiano se han movido en dos direcciones: o han sido equivocadas o fueron concebidas de manera dolosa para beneficiar a una minoría, en desmedro del conglomerado campesino. Aquella torpeza, o esta insania, han tenido una clara expresión violenta que tal vez con un desarrollo público a largo plazo pueda ser detenida, a partir de los Acuerdos de la Habana.

  • English

    Abstract: The fundamental cause of the violence in Colombia has been the inequality in the division of the land, one of the most unequal in the world. Regarding this issue, the Colombian state has had two perspectives: either they have been wrong or have been conceived in a mali cious way to favor a minority, in detriment of the peasant conglomerate. Such foolishness or insanity has had a violent expression that might be stopped through public development and in the long term through the Havana Peace Accords.