Transition Design and Ecological Thought

• Joanna Boehnert ^[1]
  1. [1] University of Surrey

     University of Surrey

     Guildford District, Reino Unido

     
• Localización: Cuadernos del Centro de Estudios en Diseño y Comunicación. Ensayos, ISSN-e 1853-3523, ISSN 1668-0227, Nº. 73, 2019 (Ejemplar dedicado a: Diseño en Perspectiva - Diseño para la transición. Primera Sección), págs. 133-148
• Idioma: inglés
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Múltiples hallazgos en diversas ciencias han demostrado la complejidad de las relaciones humano-naturaleza, y han expuesto las limitaciones de las tradiciones filosóficas que minimizan, descartan o incluso niegan la importancia de los procesos que sostienen la vida y que permiten la existencia humana. Este artículo revisa el pensamiento ecológico histórico y contemporáneo como una base para el Diseño para la Transición.

    El diseño ecológicamente comprometido presenta desafíos profundos para una variedad de suposiciones incrustadas en las culturas del diseño. En este documento se exploran las tensiones asociadas junto con algunas de las formas en que el Diseño para la Transición, ecológicamente alfabetizado, puede conducir a la creación de futuros sostenibles.

  • English

    Multiple findings across various sciences have demonstrated the complexity of human-nature relations and exposed the limitations of normative philosophical traditions that discount, dismiss, or even deny the importance of life-sustaining processes that enable human existence. This paper reviews historical and contemporary ecological thought as a basis for Transition Design. Ecologically engaged design presents profound challenges to a variety of assumptions embedded in design cultures. Associated tensions are explored in this paper along with some of the ways that ecologically literate Transition Design can drive the creations of sustainable futures.

  • português

    Muitas descobertas em diversas ciências demostraram a complexidade das re-lações do ser humano com a natureza e expuseram as limitações das tradições filosóficas que minimizam, descartam ou inclusive negam a importância dos processos que susten-tam a vida e que permitem a existência humana. Este artigo revisa o pensamento ecológico histórico e contemporâneo como base para o Design para a Transição, ecologicamente alfabetizado, pode conduzir à criação de futuros sustentáveis.