Les forces armées de Côte d’Ivoire: portrait d’un dispositif fragile

• Autores: Bruno Clément Bollée (entrevistado), Marie Miran-Guyon (entrev.)
• Localización: Afrique contemporaine, ISSN 0002-0478, Nº. 263-264, 2017 (Ejemplar dedicado a: Côte d’Ivoire, le retour de l’éléphant ?), ISBN 9782807390881, págs. 281-306
• Idioma: francés
• Títulos paralelos:
  • The Côte d’Ivoire armed forces: Portrait of a fragile system
• Enlaces
  • Texto completo (htm)
• Resumen
  • English

    The mutinies in 2017 revived fears that Ivorian politics might once again be descending into violence, in spite of the Security Sector Reform (SSR) and Disarmament, Demobilisation, and Reintegration (DDR) operations undertaken in the wake of the post-election crisis of 2010–11, which were meant to make it easier for soldiers to return to the army and for ex-combatants to return to civil life. As in the past, the question of the armed forces remains crucial but misunderstood. We present an interview with Bruno Clément-Bollée, who, among other roles, has served as commander of France’s Operation Licorne (2007–8), director of security and defence cooperation at the French Ministry of Foreign Affairs (2010–13), and adviser to the Ivorian director of the Authority for Disarmament, Demobilisation, and Reintegration (ADDR) (2013–16)

  • français

    Les mutineries de 2017 ont ravivé les craintes d’un retour des armes sur la scène politique ivoirienne, alors que la Réforme du secteur de la sécurité (RSS) et l’opération de Désarmement, démobilisation et réintégration (DDR) avaient été conduites, au sortir de la crise postélectorale de 2010-2011, pour fluidifier le retour des militaires en caserne et le retour d’ex-combattants à la vie civile. Hier comme aujourd’hui, la question des forces armées reste centrale, quoique méconnue. Entretien avec le général Bruno Clément-Bollée, qui fut, entre autres fonctions, commandant de l’opération française Licorne en 2007-2008, directeur de la coopération de sécurité et de défense au ministère français des Affaires étrangères (2010-2013) et conseiller du directeur ivoirien de l’autorité pour le DDR (2013-2016)