Designing for a start; irreversible dynamic textile patterns

• Linda Worbin ^[1]
  1. [1] University of Borås

     University of Borås

     Suecia

     
• Localización: Cuadernos del Centro de Estudios en Diseño y Comunicación. Ensayos, ISSN-e 1853-3523, ISSN 1668-0227, Nº. 70, 2018 (Ejemplar dedicado a: Materialidad difusa. Prácticas de diseño y tendencias), págs. 81-88
• Idioma: inglés
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Los textiles son tradicionalmente diseñados para mantener una expresión dada. Un patrón floral se supone que debe permanecer floral. Sin embargo, la tecnología contemporánea y el desarrollo de materiales están cambiando tanto la producción como la expresión, y requiere un replanteamiento de la producción y la práctica del diseño para satisfacer el futuro de los textiles.

    A través de la experimentación, investigación de diseño basada en la práctica, este proyecto se centra en la noción de cambio como una variable central de diseño. Los colores textiles que se elaboraban a partir de tintas vegetales, han evolucionado con el tiempo.

    El objetivo de este proyecto es mostrar una dimensión alternativa hacia la sostenibilidad a través del cambio incorporado en una expresión. En lugar de reemplazar un objeto cuando necesitamos/deseamos otro color, función o apariencia, la expresión cambiante podría integrarse en la materialidad y en el diseño mismo; creando un diseño que aparece y se desarrolla con el tiempo, con un punto de partida, pero sin fin.

  • English

    Textiles are traditionally designed to keep a given expression; a floral pattern is supposed to stay floral. However, contemporary technology and material development is changing both production and expression and requires rethinking in production and the design practice to meet the future of textiles.

    Through experimental, practiced based design research this project focus on the notion of change as a central design variable. The textile colours are crafted from plant dye to evolve over time.

    The objective of this project is to show an alternative dimension towards sustainability through changeability built into an expression. Instead of replacing an object when we need/want another color, function or expression, the changing expression could be integrated in the materiality and design itself. Creating a design that appears and develops over time, with a starting point, but without an end.

  • português

    Os têxteis são tradicionalmente concebidos para manter uma determinada expressão. Um padrão floral deve permanecer floral. No entanto, a tecnologia contemporânea e desenvolvimento de materiais estão mudando tanto a produção e expressão, e exige um repensar da produção e design prático para atender o futuro dos têxteis.

    Através da experimentação, pesquisa em design baseada na prática, este projeto centra-se na noção de mudança como uma variável de projeto central. As cores têxteis que foram produzidas a partir de tintas vegetais evoluíram ao longo do tempo.

    O objetivo do presente projeto é mostrar uma dimensão alternativa para a sustentabilidade através da mudança incorporada numa expressão. Em vez de substituir um objeto quando precisamos / quer outra cor, função ou aparência, a expressão dinâmica poderia ser integrada no material e no design mesmo; a criação de um projeto que surge e se desenvolve ao longo do tempo, com um ponto de partida, mas não tem fim.