El auge de blockchain y sus posibilidades reales de aplicación en los registros de las administraciones públicas

• Marina Vega Maza ^[1]
  1. [1] Universidad Nacional de Educación a Distancia

     Universidad Nacional de Educación a Distancia

     Madrid, España

     
• Localización: IDP: revista de Internet, derecho y política = revista d'Internet, dret i política, ISSN-e 1699-8154, Nº. 28, 2019
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The blockchain boom and its real possibilities of application in the records of Public Administrations
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La tecnología blockchain o DLT (distributed ledger technology) dota a los objetos de una identidad digital permanente en el tiempo, al margen de su naturaleza, y ha irrumpido con fuerza en diversos campos de la mano de las criptomonedas. Más allá del auge en el ámbito financiero, su aplicación en la Administración pública se antoja amplia y rupturista, especialmente en el registro de distintos tipos de activos, y la Unión Europea se configura como uno de sus principales impulsores. No obstante, esta tecnología se encuentra aún en un estado embrionario y la literatura actual tiende a exaltar sus posibles beneficios, sin analizar de forma sistemática su implementación o limitaciones. Asimismo, resulta costoso encontrar ejemplos de proyectos consolidados en el ámbito gubernamental, en su mayoría debido a la reforma normativa que debe preceder su plena adopción. Este artículo aborda esta deficiencia y recoge un compendio de casos reales de registros de identidades y de la propiedad sobre tecnología blockchain, de corte europeo e internacional (países como Estonia, Suecia o Estados Unidos). A partir de dicho análisis y aplicando una doble clasificación funcional y técnica, examina sus diferentes esquemas de funcionamiento y extrae sus principales implicaciones y retos en el marco legal vigente. Se recurre a una perspectiva técnico-jurídica y presta especial atención a aspectos tales como los contratos inteligentes (smart contracts).

  • English

    Blockchain or DLT (Distributed Ledger Technology) provides any object with a permanent digital identity over time, regardless of its nature. Beyond its success in the financial sphere, its applications in public administration seem to be extensive and disruptive, especially in terms of the registration of different types of assets - and the European Union may be one of its main drivers. However, this technology is still at a very early stage and the current literature tends to highlight its potential benefits, without analyzing its implementation or limitations in a systematic way. It is also costly to find examples of consolidated projects at a governmental level, mostly due to the regulatory reform that must precede their full adoption. This article focuses on this issue, gathering a compendium of real-use cases related to identity and property registers, based on blockchain technology, in countries such as Estonia, Sweden and the United States. Based on this analysis, and applying a functional and technical classification, it attempts to infer its different operating schemes and to extract both its benefits and, especially, its main implications and challenges within the current legal framework. It adopts a technical-legal perspective and pays special attention to aspects such as smart contracts