¿Puede hablarse y desde cuándo de una norma para Andalucía occidental

Elena Méndez García de Paredes ^[1] ; Araceli López Serena ^[1]
1. [1] Universidad de Sevilla
  
  Universidad de Sevilla
  
  Sevilla, España
Localización: La configuración histórica de las normas del castellano / coord. por Eugenio Bustos Gisbert, Juan Pedro Sánchez Méndez; Viorica Codita (ed. lit.), 2019, ISBN 9788417706036, págs. 79-108
Idioma: español
Texto completo no disponible (Saber más ...)

Resumen
- español
  En este trabajo se analizan las tensiones normativas con que desde los primeros momentos hasta la actualidad se ha percibido el andaluz, concretamente, sus formas más antiguas y prototípicas de realización que se corresponden, grosso modo, con lo que llamamos andaluz occidental. Esto lleva a cuestionarse si es posible hablar y desde cuándo de una norma para este conjunto de hablas dialectales, así como a deslindar entre los conceptos de norma normal y norma normativa y los planos individual e histórico de la realización y la conformación de la norma.
- English
  The present paper has as its aim to analyze the normative tensions with which Andalusian has been perceived from the earliest times to the present day, and more precisely its oldest and most archetypical realization forms which grosso modo match what we refer to as Western Andalusian. This leads us not only to wonder whether it is possible to speak about a norm for this set of dialectal varieties —and since when— but also to draw a distinction between the concepts of normal norm and normative norm as well as to separate the individual and historical levels of the realization and shaping of such a norm.