Direito à cidade: o Design no processo de retomada da cidade de Belo Horizonte

• Elisangela Batista ^[1]
  1. [1] Universidade do Estado de Minas Gerais

     Universidade do Estado de Minas Gerais

     Brasil

     
• Localización: Cuadernos del Centro de Estudios en Diseño y Comunicación. Ensayos, ISSN-e 1853-3523, ISSN 1668-0227, Nº. 69, 2018 (Ejemplar dedicado a: Presente y futuro del diseño latino), págs. 137-150
• Idioma: portugués
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El derecho a la ciudad ha sido en los últimos años término un recurrente de los activistas y actores sociales que buscan reapropiarse los espacios urbanos, y así hacer de las ciudades un lugar de todos. Belo Horizonte ha pasado por una serie de cambios en su contexto urbano, incentivados por movimientos ciudadanos que se conocen como Coletivos. En estos procesos, el diseño es una herramienta que promueve los movimientos en el espacio urbano.

  • português

    O direito à cidade tem sido, nos últimos anos, termo recorrente dos ativistas e atores sociais que buscam retomar os espaços urbanos, e assim tornar a cidades um lugar de todos. A cidade de Belo Horizonte vem passando por uma série de mudanças em seu contexto urbano incentivadas por movimentos urbanos que são conhecidos como Coletivos. Nesses processos o Design tem seu papel como ferramenta que promove esses movimentos no espaço urbano.

  • English

    In the last few years, the right to the city has been a recurrent term for the activists and social actors that seek to reappropriate the urban spaces to make cities a place of all. Belo Horizonte has undergone a series of changes in its urban context, encouraged by citizen movements known as Coletivos. In these processes, the design is a tool that promotes the movements in the urban space.