Resumen de Trazabilidad en la Reutilización (Reuso) de Dispositivos Médicos De Control de las Infecciones Asociadas al Cuidado de la Salud en el Hospital San Vicente Fundación de Medellín.

Carolina Gutiérrez, Berly Catalina Hernández Noreña, Enrique Manuel Donado Badillo

• español

  La seguridad del paciente constituye para las organizaciones de salud uno de los principales objetivos estratégicos a garantizar; la incidencia de eventos adversos relacionados con la utilización de dispositivos médicos de reuso (infecciones intrahospitalarias) es uno de los incidentes que en la mayoría de los casos no se tiene evidencia o información objetiva que permita el desarrollo de actividades de análisis e intervención para el mejoramiento continua del proceso.

  Con base en lo anterior, la reutilización de dispositivos médicos, se le acostumbra a denominar en el ambiente medico con el término de reuso y constituye un reto en la prestación de servicios asistenciales en las organizaciones de salud, toda vez que es necesario garantizar que el dispositivo médico al momento del reuso no sea afectada su funcionalidad, seguridad y confiabilidad. Lo anterior implica el diseño e implementación de subprocesos de trazabilidad que permitan realizar un seguimiento objetivo a la utilización de los dispositivos médicos desde su primer uso, realizando seguimiento al número de reúsos, en quienes se reúso, momento oportuno de la eliminación del dispositivo médico, y finalmente, contar con herramientas objetivas que permitan determinar la relación con eventos adversos.

• English

  Patient safety is one of the main strategic objectives for health organizations to guarantee; The incidence of adverse events related to the use of medical reuse devices (hospital-acquired infections) is one of the incidents that in most cases there is no evidence or objective information that allows the analysis and development of intervention activities for the continuous improvement of processes.

  Based on the above, the use of medical reuse devices in health organizations is a challenge in the provision of health care services, since it is necessary to ensure that the medical device at the time of reuse is not affected its functionality, safety and reliability; This implies the design and implementation of traceability subprocesses that allow for an objective follow-up of the use of medical devices from their first use, following the number of reuses, in whom they were reused, the opportune moment of the elimination of the medical device, and finally, to have objective tools that allow determining the relationship with adverse events