Resumen de “El resurgimiento del fénix”:: José de la Borda y sus últimas empresas mineras (1767-1778)

Alexis Abraham Almazán Salgado, Patricia Isaura Santiago Delgado

• español

  Después de obtener una vasta fortuna por medio de la extracción de plata de las minas de Taxco y de Tlalpujahua, José de la Borda decidió construir una prodigiosa iglesia para mostrar su agradecimiento y fe a Dios, sin embargo, el costo exorbitante de la edificación del templo junto con la decadencia de sus empresas mineras, llevaron a la bancarrota a este distinguido personaje; no obstante, en el marco coyuntural de las reformas borbónicas, inició una nueva empresa en zacatecas donde logró restituir su riqueza perdida.

• English

  After obtaining a vast fortune through the extraction of silver from Taxco and Tlalpujahua mines, José de la Borda decided to build a prodigious church to show his gratitude and faith to God, however, the exorbitant cost of building the temple along with the decadence of his mining companies, bankrupted this distinguished personage; However, in the conjunctural context of the Bourbon reforms, he started a new company in zacatecas where he managed to restore his lost fortune.