Resumen de Sobre la distribución de Dendroxena quadrimaculata (Scopoli, 1772) (Coleoptera, Silphidae) en el sur de la península ibérica

Rafael Obregón Romero, Ana Rita Gonçalves, Antonio Carrero, Juan L. Morell

• español

  Se confirma la presencia de Dendroxena quadrimaculata (Scopoli, 1772) en Andalucía, con la captura de tres ejemplares en un quejigal de Quercus canariensis, en La Sauceda, término municipal de Cortes de la Frontera (Málaga). Además se aporta una nueva localidad en Casilla La Mancha, en un robledal de Quercus pyrenaica en Sierra Madrona, en el extremo sur de la provincia de Ciudad Real. Las nuevas localizaciones geográficas de estos registros hace plausible la cita de Granada de M. M. de la Escalera (colección del MNCN)

• English

  The presence of Dendroxena quadrimaculata (Scopoli, 1772) is confirmed in Andalusia, with the capture of tree specimens in an oak forest of Quercus canariensis, in La Sauceda, municipality of Cortes de la Frontera (Málaga). A new occurrence locality for Casilla La Mancha is presented, in an oak woodland of Quercus pyrenaica in Sierra Madrona, at the southernmost region of the province of Ciudad Real. The new geographical locaions provided by these records make the citaions from Granada of M. M. de la Escalera (collecion of MNCN) plausible