Las Redes Sociales y las PyMES. Una relación productiva

• Christian Javier Klyver ^[1]
  1. [1] Universidad de Buenos Aires
• Localización: Cuadernos del Centro de Estudios en Diseño y Comunicación. Ensayos, ISSN-e 1853-3523, ISSN 1668-0227, Nº. 57, 2016, págs. 169-180
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    En la actualidad para las Pymes, el mundo real y el mundo virtual están más unidos que nunca. Ya no se puede ser competitivo si no se tiene una estrategia de marketing que contenga a la web y las redes sociales. La sociedad hace años que cambió: los niños y adolescentes tienen una relación fluida y natural con las nuevas TIC; los adultos en edad de trabajar, por amor o imposición, saben usar las herramientas de internet; y los adultos mayores no le escapan al Facebook, las cámaras digitales y los teléfonos inteligentes. Por estos motivos y muchos más, es fundamental para una Pyme que quiera triunfar, aprovechar al máximo todas las oportunidades que brinda la Web 2.0 y construir una relación realmente productiva.

  • English

    Nowadays, real and virtual world are more tied than ever for SMEs. It is not possible to be competitive without having a marketing strategy that includes the web and social networks. Society changed in the past years: children and adolescents have a fluid and natural relationship with the new ICT; adults of working age, for love or imposition, know how to use internet tools; and older adults did not escape from Facebook, digital cameras and smartphones. For these reasons and many more, it is essential for a SME that wants to succeed, to get profit from every the opportunity offered by Web 2.0 and build a truly productive relationship.

  • português

    Na atualidade, para as PMEs, o mundo real e o mundo virtual estão mais unidos que nunca. Já não se pode ser competitivo se não se tem uma estratégia de marketing que compreenda à web e as redes sociais. A sociedade mudou: as crianças e adolescentes tem uma relação fluida e natural com as novas tecnologias; os adultos em idade de trabalhar, por amor ou imposição, sabem usar as ferramentas de Internet, e os adultos maiores não escapam ao Facebook, as câmaras digitais e os telefones inteligentes. Por estes motivos e muitos mais, é fundamental para uma PME que queira triunfar, aproveitar ao máximo todas as oportunidades que dá a Web 2.0 e construir uma relação realmente produtiva.