Resumen de Inserciones laborales precarias de jóvenes en contextos de pobreza crítica en el Gran San Miguel de Tucumán en la primera década del siglo XXI

Ariel Osatinsky, Alejandra Carolina del Castillo

• español

  La mayor precariedad laboral de los jóvenes pobres se vincula, por un lado, a la incapacidad general del sistema productivo y del mercado de trabajo para absorber a toda la fuerza de trabajo, y, por otro lado, al desigual acceso a los recursos y oportunidades. Centrándose en ambas dimensiones, y teniendo como contexto de estudio al Gran San Miguel de Tucumán, el presente trabajo busca indagar ¿Qué características tiene el mercado de trabajo de esta ciudad y cómo éstas afectan las inserciones laborales de los jóvenes que viven en condiciones de pobreza crítica? ¿Qué obstáculos enfrentan para alcanzar inserciones laborales de mayor calidad? A nivel metodológico, se utilizan la Encuentra Permanente de Hogares para caracterizar el mercado de trabajo de Gran San Miguel de Tucumán, y datos del Censo Nacional de Población, Hogares y Viviendas 2001 y 2010 para detectar las áreas de pobreza crítica. Se seleccionan, a partir de éstas, tres barrios en los que se efectúan entrevistas abiertas a un muestreo teórico de jóvenes entre 15 y 24 años para indagar los tipos y rasgos de sus actividades laborales, los vínculos con el sistema educativo, los motivos de ingreso al mundo del trabajo y el destino de los ingresos, la incidencia de los lugares de residencia.

• English

  Employment insecurity in the poor youth is linked to the general inability of the productive system and the labor market to absorb all the working force and, also, to the unequal access to resources and opportunities. Keeping in mind both dimensions, and with Gran San Miguel de Tucumán as the context under study, this work intends to describe the characteristics of the city labor market and how these characteristics affect the labor insertion of young people living under conditions of critical poverty.

  Also, the article intends to the describe the obstacles that young people must face in order to achieve labor inclusion in greater quality jobs.

  At a methodological level, the Encuesta Permanente de Hogares is used to assess the Gran San Miguel de Tucumán labor market, as well as data from the Censo Nacional de Población, Hogares y Viviendas from 2001 and 2010 in order to detect areas of critical poverty. Based on these data, three neighborhoods are selected, in which open interviews are carried out using theoretical sampling for young people between the ages of 15 to 24 in order to assess their work activity type and characteristics, their relation with the education system, the reasons of their entry to the labor market and the destination of their income, as well as the incidence of their places of residence.