Resumen de La vida como arte y el arte como vida
- español
El hombre es un ser que busca el sentido de su existencia en todo lo que hace. A la vez que es consciente de su contingencia, es capaz de elevarse por sobre lo meramente temporal. El arte pareciera ser una actividad humana que, por combinar lo contingente con lo necesario, puede llevar al hombre hacia una obra llena de sentido. Siguiendo al teólogo suizo Hans Urs von Balthasar, cabría entender la vida del hombre como una obra artístico-dramática, en la que entran en diálogo su libertad con la donación divina. La obra maestra existencial será, por consiguiente, la aceptación plena del don de Dios por parte del hombre.
- English
Man, in all his activity, is a being in constant search of the meaning of his existence. Although aware of his contingency, he is able to raise his gaze above that which is merely temporal. Art seems to be a human activity which, combining that which is contingent with that which is necessary, leads man towards a masterpiece which is full of meaning. According to the Swiss Theologian Hans Urs von Balthasar, the life of man can be understood as an artistic- dramatic work, which puts into dialogue man’s freedom and divine selfdonation.
The existential masterpiece would therefore be the complete acceptance of the gift of God by man.
