Resumen de Narrativas e imaginário do vinho: um estudo de caso da Vinícola Maria Maria, Sul de Minas

Euler David de Siqueira, Thiago Coelli

• português

  Com esse trabalho, buscamos compreender a produção de sentido presente nos discursos e narrativas míticas da criação de uma vinícola situada no Sul de Minas Gerais assim como dos dramas vividos por seu criador. A construção de uma localidade turística depende de vários fatores variados, sendo o imaginário um dos mais fundamentais. Fenômeno antropológico desconhecido da grande parte de gestores, uma destinação turística jamais é o efeito exclusivo das demandas de consumidores ou mesmo de investimentos estrategicamente planejados. Fruto de um longo processo de construção social, localidades turísticas dependem da seleção e adjetivação cuja participação de diferentes atores sociais, muitos deles anônimos, é crucial. O presente estudo, um estudo exploratório e descritivo, pode nos revelar aspectos presentes nos processos simbólicos envolvidos na construção social de localidades turísticas bem como seus desafios e potencialidades.

• English

  With this work, we seek to understand the production of meaning present in the mythical discourses and narratives of the creation of a winery located in the south of Minas Gerais as well as of the dramas lived by its creator. The construction of a tourist locality depends on several varied factors, being the imaginary one of the most fundamental. Unknown anthropological phenomenon of the great part of managers, a tourist destination is never the exclusive effect of the demands of consumers or even strategically planned investments.

  As a result of a long process of social construction, tourist locations depend on selection and adjectivation, whose participation by different social actors, many of them anonymous, is crucial. The present study, an exploratory and descriptive study, may reveal aspects present in the symbolic processes involved in the social construction of tourist locations, as well as their challenges and potentialities.