Resumen de Población, economía y sociedad: ¿conflicto o convergencia en el futuro de México?
- español
En este artículo se presenta la evolución previsible de la demografía mexicana de principios de los años noventa hasta el año 2020 que se ha elaborado extrayendo las características más sobresalientes de diversos ejercicios de proyección ampliamente conocidos. Se exploran algunas de las principales implicaciones económicas y sociales que de tal evolución se pueden desprender para los grandes agregados nacionales. Se bosquejan también algunas reflexiones generales sobre las posibilidades de convergencia o conflicto entre dicha evolución demográfica y los requerimientos derivados de una estrategia abierta y libre de desarrollo económico y los reclamos sociales previsiblemente asociados a un sistema político menos controlado y menos predecible.
- English
Probable demographic trends and characteristics from the 1990's to the year 2020 are presented. Then, some of the main economic and social implications of these trends are explored at the aggregate level. Also, some general considerations are given to the possibilities of convergence or conflict between the future demographic evolution, the needs of an open and free market-oriented economic development strategy, and some social demands associated, probably, to a less controlled and less predictable political system.
