Resumen de El colegio jesuita de Santa Fe (Argentina) según el relato del expulso Manuel García
- español
Como venimos publicando hasta el momento, el documento que presentamos en esta oportunidad, es uno de los 12 conocidos e inéditos,que presentaron diversos jesuitas de la provincia del Paraguay al P. Pedro Calatayud para facilitarle la tarea en la composición de una historia del Paraguay, de la que solo pudo esbozar un borrador. En este caso en particular es un texto, como el título lo indica, sobre el colegio de la Inmaculada en Santa Fe, su ubicación, ministerios que se desarrollaban, como las misiones volantes, los poblados indígenas, congregaciones y Ejercicios Espirituales.
- English
As we have been publishing so far, the document that we present on this occasion is one of 12 known and unpublished, which was presented by various Jesuits from the province of Paraguay to Father Pedro Calatayud to facilitate his task in the composition of a history of Paraguay, of which he could only sketch a draft. In this particular case, it is a text, as the title indicates, about the school of the Immaculate in Santa Fe, its location, ministries that were developed, such as the flying missions, indigenous towns, congregations and Spiritual Exercises.
