Dinámica de la flora arvense en forestaciones de terrenos agrícolas

• Monreal, J.A. ^[1] ; Copete, M.A. ^[1] ; Botella, O. ^[1] ; Herranz, J.M. ^[1] ; Ferrandis, P. ^[1]
  1. [1] Universidad de Castilla-La Mancha

     Universidad de Castilla-La Mancha

     Ciudad Real, España

     
• Localización: Cuadernos de la Sociedad Española de Ciencias Forestales, ISSN 1575-2410, ISSN-e 2386-8368, Nº. 45, 2, 2019, págs. 49-70
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Dynamics of weeds in forestation of agricultural land
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    En los últimos 20 años se han forestado en Castilla La-Mancha cerca de 120 000 ha de terrenos agrícolas, correspondiendo unas 30 000 ha a la provincia de Albacete. Las forestaciones se han realizado con densidades entre 650 y 1100 plantas ha-1 con especies arbóreas y arbustivas, predominando pinos y encinas entre las primeras y retama y coscoja entre las segundas. El estudio de la evolución de la flora arvense con la edad de las forestaciones nos aporta información sobre la dinámica de colonización de herbáceas y leñosas, así como de los cambios en la comunidad a partir de la transformación de un terreno agrícola a forestal. Para ello, se han seleccionado 36 forestaciones pertenecientes a tres grupos de edad: de 1 a 7 años; de 8 a 14 años y de 15 a 21 años. En todas ellas se han identificado las especies vegetales presentes y estimado su cobertura. Se ha calculado el índice de biodiversidad de Shannon-Wiener para cada una de las forestaciones y el índice de similitud de Sörensen para comparar los distintos grupos. Los resultados indican que, a partir de los 7 años, el número de especies de flora arvense presentes en las forestaciones se reduce en un 25 %; y la cobertura de estas especies se reduce en más de un 70 % a partir de los 14 años.

  • English

    In the last 20 years, about 120,000 ha of agricultural land have been reforested in Castilla-La Mancha. About 30,000 ha in the province of Albacete. The afforestation of agricultural land can produce intense competition between weeds and forest species during the first years, however, as the forest vegetation grows the vegetative competition diminishes due to plant diversity reduction. In this work, we have studied the evolution of weeds with the age of afforestation to assess the dynamics of herbaceous and woody colonization. To find out the changes in the vegetal community from arable land to forest, we selected 36 afforestation sites from three age groups: from 1 to 7 years, 8 to 14 years and 15 to 21 years. In all of them, the present plant species have been identified and its coverage, the specific wealth and Shannon-Wienerindex to know the biodiversity for each of forestation have been estimated. The results show that from the7 years the number of species of weed in forestation is reduced to 25%. The weed cover decreases by more than 70% from 14 years. The study allows us to conclude that, if silvicultural tasks are not carried out after afforestation, the recruitment of herbaceous and woody forest species will have great difficulties.