Resumen de Paisajes simbólicos de la muerte en el 'Satyricon'

Antonio A. Curado Ferrera

• español

  Este artículo profundiza en el sentido simbólico y en el funcionamiento narrativo del motivo de la muerte en la obra de Petronio. Para ello desarrolla el análisis de su aparición reiterada en dos episodios centrales del Satyricon, la Cena Trimalchionis (Sat.26.7-78.8) y la conocida fábula de la Matrona Ephesi (Sat.111-112). Primeramente, se determina por qué razón la muerte es un elemento narrativo susceptible de ser interpretado simbólicamente en el texto petroniano, partiendo de ideas presentes en la teoría de la literatura. Luego, a través del estudio de los ejes de interacción de los personajes con instancias de lo fúnebre, es posible constatar el empleo de la inversión conceptual por parte de Petronio como recurso esencial de su técnica literaria. La muerte, en suma, como elemento temático del Satyricon cohesiona semánticamente la acción y está presente en el programa literario de Petronio a la vista de las evidencias textuales.

• English

  This essay goes into detail about the symbolic meaning and narrative function of the motif of Death in the work of Petronius. For this purpose, it develops the analysis of its repeated appearance on two central episodes in the Satyricon, the Cena Trimalchionis (Sat.26.7-78.8) and the famous tale of the Widow of Ephesus (Sat.111-112) inserted into a much wider narrative context. First, it is determined why Death is a narrative element which can be read in a symbolic sense in the Petronian text, on the basis of some theories present in literary criticism. Then, thorough the detailed study of the interaction core of the main characters with funeral matters and their peculiar way of experiencing death, we can establish the theory that Petronius uses the inversed meaning as an essential literary resource for his own technique. Basically, Death as a significant semantic instance in the Satyricon confers unity to the plot and is really into the literary art of Petronius in the light of the body of evidence here featured.