Resumen de Los textiles recuperados en la cultura Bolaños, Jalisco
- español
En el México prehispánico, el hallazgo de textiles es sorprendente ya que deben reunirse determinados factores de clima y suelo para su conservación. Durante las excavaciones en El Piñón, sitio arqueológico perteneciente a la cultura Bolaños situada en el norte de Jalisco, México, se descubrieron varios fragmentos de telas elaboradas con fibras de algodón cuya antigüedad es de 1500 años. Dar a conocer este hallazgo resulta de gran importancia por ser una región inhóspita, poco conocida y alejada de las grandes urbes mexicanas.
- English
It is very uncommon to find textile remains dated before the Spanish conquerors arrived in Mexico because numerous taphonomic factors, especially those pertaining to local climatic and soil chemistry conditions, must coincide to in order to preserve textiles. We found a series of cotton cloth fragments dated about 1500 years old during the archaeological recovery at the site of El Piñon, which is part of the Bolaños culture located in the North of Jalisco, Mexico. Publishing these data is very important due to the inhospitable geography and climate of the region, the fact that the site is not well known and is at a substantial distance from the closest Mexican urban centers.
