Resumen de Estudio recapitulativo de cinco casos de enterolitiasis en caballos remitidos al Hospital para Équidos del DMZE-FMVZ-UNAM, durante 2003

Lucía Pérez Manrique, Ramiro Calderón Villa, Alejandro Rodríguez Monterde, Elisa Jacinto Montes

• español

  Durante 2003 fueron remitidos cinco caballos con signos de síndrome abdominal agudo (SAA) obstructivo causado por concreciones gastrointestinales al Hospital de Équidos del Departamento de Medicina y Zootecnia de Équidos, de la Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia de la Universidad Nacional Autónoma de México. Cuatro de estos casos (80%) provenían de la zona noreste del área conurbada de la ciudad de México y eran caballos utilizados para el tiro de carretas en los basureros.

  De acuerdo con algunos estudios, existen zonas geográfi cas donde se presentan con mayor incidencia casos de enterolitiasis;

  los casos aquí descritos engloban tanto enterolitos como concreciones minerales por cuerpos extraños; en todos se derivaron signos de SAA parcialmente obstructivo, caracterizado por cuadros de dolor intermitente, aumento de frecuencias fi siológicas, sonidos intestinales disminuidos con presencia de gas y estreñimiento. Aunque los signos son inespecífi cos, aunados a la historia clínica, pueden ser valiosas herramientas para dirigir el diagnóstico y el pronóstico. El diagnóstico defi nitivo se realizó por medio de enterotomía o en la necropsia. El pronóstico de casos de SAA parcialmente obstructivo por concreciones es leve vital (no compromete la vida del paciente), leve funcional (no compromete la función del órgano) en la mayoría de los casos, aunque puede complicarse con rupturas gastrointestinales que llegan a comprometer la vida del paciente si no se diagnostica y trata con prontitud

• Multiple

  In the year 2003, fi ve horses with signs of obstructive acute abdominal syndrome caused by gastrointestinal concretions were remitted to the Equine Hospital of the Department of Equine Medicine and Husbandry of the Faculty of Veterinary Medicine and Animal Husbandry-National Autonomous University of Mexico (DMZE-FMVZ-UNAM). Four of these cases (80%) came form the northeast region of Mexico City, and were horses used for pulling garbage carts in the dump areas. According to some studies, there are geographical regions where cases of enterolithiasis have more incidence; the cases reported in the studies include enteroliths as well as mineral concretions caused by foreign bodies. All of this cases have presented signs of partially obstructive acute abdominal syndrome (AAS) characterized by intermittent pain episodes, increased physiological frequencies, decreased abdominal sounds with presence of gas and constipation. Even though signs are not specifi c, assembled to the clinical history, they can be a very valuable key for diagnosis and prognosis of the patient. The defi nitive diagnosis is only made by enterotomy or necropsy. The prognosis of partial obstructive, acute abdominal syndrome caused by concretions is low vital, low functional in most of the cases, but there may be complications such as gastrointestinal rupture wich there may compromise the patient´s life, if the disease is not diagnosed and treated soon