Identificación de posibles impactos medioambientales y sociales del turismo en Ecuador: caso concreto Parque Nacional Yasuní

• Jaramillo Carrión, María Isabel ^[1]
  1. [1] Universidad Internacional del Ecuador

     Universidad Internacional del Ecuador

     Quito, Ecuador

     
• Localización: Observatorio medioambiental, ISSN 1139-1987, Nº 22, 2019, págs. 231-244
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Identification des impacts environnementaux et sociaux possibles du tourisme en Équateur: cas du parc national de Yasuní
  • dentification of possible environmental and social impacts of tourism in Ecuador: case study Yasuni National Park
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El objetivo principal de esta investigación es la detección y evaluación del impacto social y ambiental que ejerce el sector turístico sobre la Reserva de Biosfera Yasuní. La Reserva de Biosfera Yasuní, conocida por su gran biodiversidad, es una de las áreas más grandes e importantes del mundo. De hecho, una de sus hectáreas contiene más especies de árboles y arbustos que toda América del Norte. El Turismo, entendido desde una perspectiva sostenible y responsable para con el medio ambiente, se convierte en uno de los principales promotores de la conservación ambiental y el desarrollo económico de las comunidades locales. De otra forma, un mal uso, conllevaría importantes daños para éstas. Las conclusiones obtenidas en esta investigación evidencian la existencia de cambios significativos en los pueblos indígenas que conforman el Parque Nacional Yasuní (PNY) productos éstos no sólo del turismo, sino también de la extracción de petróleo.

  • English

    The main research objective of this work is the detection and evaluation of the social and environmental impact of the tourism industry on the Yasuní Biosphere Reserve. Yasuní Biosphere Reserve, well known due to its great biodiversity, is one of the largest and most important areas in the world. In fact, one hectare contains more species of trees and shrubs than all of North America taken together. Tourism, if managed properly, it is one of the main promoters of environmental conservation and economic development of local communities. Yet if it is not treated from a sustainable and environmentally friendly perspective, tourism can lead to important negative consequences for such communities. The conclusions drawn from this piece or research show evidence on the existence of important changes in the indigenous communities that inhabitant the Yasuní National Park and the Yasuní Biosphere Reserve. These changes are the result not only of tourism but also of oil extraction.

  • français

    L'objectif principal de cette recherche est la détection et l'évaluation de l'impact social et environnemental que le secteur du tourisme a sur la réserve de biosphère de Yasuni. La Réserve de biosphère de Yasuni, connue pour sa grande biodiversité, est l'une des zones les plus vastes et les plus importantes du monde. En fait, un de ses hectares contient plus d'espèces d'arbres et d'arbustes que toute l'Amérique du Nord. Le tourisme, compris dans une perspective durable et responsable envers l'environnement, devient l'un des principaux promoteurs de la conservation de l'environnement et du développement économique des communautés locales. Sinon, une mauvaise utilisation leur causerait des dommages importants. Les conclusions obtenues dans cette recherche montrent l'existence de changements significatifs dans les peuples autochtones qui composent le parc national de Yasuni (PNY), produits non seulement du tourisme, mais aussi de l'extraction de pétrole.