Resumen de Perfil clínico y delictivo de una muestra de reclusos inimputables de Portugal

Manuel Vilariño Vázquez, Ana Cláudia Alves, Bárbara González Amado

• español

  La imputabilidad se refiere a la aptitud de una persona para responder por los actos que realiza, y se operativiza mediante las capacidades cognoscitivas y volitivas. Cuando se padece una enfermedad mental o una anomalía psíquica con potencial suficiente para anular o mitigar estas capacidades se puede producir una declaración de inimputabilidad. Por otro lado, algunas investigaciones han detectado que la combinación de las variables delincuencia y enfermedad mental tiende a derivar en delitos graves y violentos. En este trabajo se han analizado los archivos penitenciarios de 50 reclusos inimputables que cumplían medidas de internamiento en el Centro Penitenciario de Santa Cruz do Bispo de Porto (Portugal) para recabar información relativa a su perfil clínico y delictivo. Los resultados revelaron que la esquizofrenia (70% de los casos) constituía el principal diagnóstico que había fundamentado las declaraciones de inimputabilidad, y que los delitos de violencia contra las personas presentaban una frecuencia significativamente superior a otros delitos. En este sentido, un 50% de los reclusos habían sido condenados por homicidio o tentativa de homicidio. En conclusión, destaca entre los inimputables el diagnóstico de esquizofrenia, trastorno psicótico con capacidad para afectar la cognición y la volición de la persona. Además, en consonancia con trabajos previos se ha verificado una alta comisión de delitos graves y violentos.

• English

  Criminal insanity is a person’s aptitude to respond for their acts, and it is evaluated through cognitive and volitional capacities. Having a powerful mental disorder or psychological illness to diminish or annul these capacities, could led to criminal insanity. On the other hand, researches have detected that the combination of delinquency and mental illness could derive in violent and serious crimes. The present investigation has analyzed 50 prison archives which correspond to inmates without responsible for insanity, to gather information about their criminal and clinical profile. They were incarcerated in the Prison of Santa Cruz do Bispo de Porto (Portugal). The results revealed that schizophrenia was the main diagnostic (70% of cases) for criminal insanity, and violent crimes against persons were superior in frequency contrary to other crimes. In this sense, 50% of inmates have been declared guilty for homicide or attempted homicide. To conclude, schizophrenia was the diagnostic more salient for not guilty people by reason of insanity, a psychotic disorder which affects to cognitive and volitional capacities. Furthermore, accordingly with previous investigations, a high frequency of serious and violent crimes has been confirmed.