Resumen de Influencia del Acabado Superficial en el Digitalizado con Sensores de Triangulación por Láser

Eduardo Cuesta González, Pedro Fernández Álvarez, Braulio José Álvarez Álvarez, David Blanco Fernández

• español

  El presente trabajo trata sobre la medida de la influencia que los distintos acabados superficiales tienen sobre la precisión y calidad del digitalizado utilizando sensores láser de triangulación. Entre el gran número de parámetros que influyen en la calidad del digitalizado, se analiza la influencia de la rugosidad. Para ello se ha establecido un procedimiento que permite restringir la influencia de otras variables y que, al mismo tiempo, proporciona una excelente repetibilidad y reproducibilidad. Este procedimiento se ha aplicado a distintos procesos de fabricación que dan lugar a muy distintos acabados superficiales. De esta forma se han establecido ciertas correlaciones cuantificando, además de la influencia de la rugosidad en la nube de puntos, la forma espacial que adopta su dispersión y la intensidad optima para cada proceso.

• English

  The present work deals with the measurement of the influence that surface finishing has on the accuracy and quality of the scanning performed using laser triangulation sensors. Amongst the great number of parameters that influence the scanning quality, the effect of roughness is analysed. To achieve this, a procedure for constraining the variables while providing an excellent repeatability and reproducibility was proposed. This procedure has been applied to several manufacturing processes that produce parts with very different quality of surface finishing. As a result, certain correlations have been extracted that quantify the influence of the roughness on the quality of the cloud-point, the spatial distribution of the cloud-point dispersion and the optimal laser intensity for each manufacturing process.