Resumen de Consideraciones ante la asistencia en salud mental a menores en casos de desacuerdo parental.

Myriam Garcia Ruiz, Biotza Goienetxea, Maite Ramírez Trapero

• español

  Menores procedentes de familias en conflicto, bien por ruptura, separación o divorcio de sus progenitores, bien por otras razones, con frecuencia acuden a los Centros de Salud Mental de Niños y Adolescentes.

  Los profesionales se ven entonces envueltos en situaciones muy cargadas emocionalmente y a veces fuertemente judicializadas, en las que pueden surgir dudas sobre cuál sería la actitud a seguir desde el punto de vista clínico, ético y legal.

  Este artículo de revisión pretende dar respuesta a algunas de estas dudas frecuentes en nuestra práctica clínica habitual, proporcionando una guía de asistencia al menor cuando dicha asistencia está mediatizada por un desacuerdo entre progenitores. Todo ello dentro del actual marco legal del Estado español.

• English

  Minors that come from broken homes due to a break-up, legal separation, divorce, or for other reasons, frequently go to Child and Adolescent Mental Health Centres.

  Professionals can find themselves involved in very emotionally charged, and sometimes strongly legally contested situations, where doubts may arise about what procedure they should follow from an ethical, clinical and legal point of view.

  This review article, based on Spanish law, tries to answer some of the doubts frequently encountered in common clinical practice, and may provide a guide to assisting the child when there is a disagreement between the parents.