Resumen de El uso de la ultrasonografía para el diagnóstico de la cisticercosis porcina

Sara C. Herrera García, Aline S. de Aluja, Rosa Elena Méndez Aguilar

• español

  La teniasis-cisticercosis sigue siendo una zoonosis frecuente en diversas regiones de México y en otros países en vía de desarrollo. Esta zoonosis incluye aspectos económicos, sanitarios y de salud. Los primeros se refi eren a las pérdidas considerables en la porcinocultura rústica. Los segundos a la ausencia de higiene en muchas comunidades (no existen excusados, cuando existen no se usan, no tienen agua entubada, etcétera). Los terceros se refi eren a los elevados costos implicados en el diagnóstico y el tratamiento de los pacientes humanos. Uno de los problemas para el control es el diagnóstico defi ciente de la cisticercosis en el cerdo.

  Detectar todos los animales positivos a cisticercos y retirarlos del mercado sería una de las estrategias para interrumpir el ciclo.

  Recientemente en la Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia de la Universidad Nacional Autónoma de México se comprobó que la ultrasonografía constituye un método no invasivo y altamente sensible para observar cisticercos en músculos de cerdos.

• Multiple

  Teniasis-Cysticercosis continues to be a serious problem in many regions of Mexico and other developing countries. This zoonosis has economic, sanitary and health implications. The rural porcine industry faces considerable economic losses. The sanitary implications refer to the lack of hygiene in many rural communities (there are no toilets, or they are not being used; there is no potable water, etc.) and the diagnosis and treatment of human patients is very costly. One of the problems for the control of the disease is defi cient diagnosis of cysticercosis in the pig. The correct identifi cation of infected pigs, withdrawing them from the food chain, is one of the recommended strategies to interrupt the cycle. Recently, at the Faculty of Veterinary Medicine and Animal Husbandry of the National Autonomous University of Mexico it has been confi rmed that ultrasound is a noninvasive and highly sensitive method to observe muscular cysticerci in infected pigs