Mastitis crónica recurrente: ozonoterapia como coadyuvante al tratamiento convencional. Presentación de caso clínico.

• Autores: M. Vásquez
• Localización: Ozone therapy global journal, ISSN-e 2659-8647, Vol. 9, Nº. 1, 2019, págs. 199-208
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Recurrent chronic mastitis: ozonoterapia as a coadyuvant to the conventional treatment. Presentation of clinical case.
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    La mastitis crónica recurrente es un padecimiento poco frecuente en patología mamaria benigna, lo cual motiva la revisión y presentación de un caso, debido a los pobres resultados con los procedimientos terapéuticos más comúnmente empleados. Se presenta el caso de una paciente mujer de 38 años, casada, único parto por cesárea hace 4 años, sin métodos anticonceptivos, antecedente de Mastopatía Fibroquística y cirugía de fibroadenoma hace 20 años, quien desarrolla una masa en la mama derecha dolorosa y con signos de flogosis de aparición progresiva a fines de octubre del 2018. Con el objetivo de confirmar las bondades de la ozonoterapia como coadyuvante en patología inflamatoria benigna de la mama, se aplicó a esta paciente ya tratada con antibióticos y corticoides por diagnóstico de Mastitis crónica confirmado por Anatomía Patológica, sin mejoría clínica al mes de iniciado el manejo convencional. Se tiene exámenes de laboratorio sin hallazgos alterados, ecografías seriadas mensuales de la evolución de la enfermedad luego del uso crónico de Antibióticos, drenajes seriados. Se utilizó el Generador de Ozono MD 600 I, Natur – Ozono, para Ozonoterapia local con campana de vidrio 3-2 veces por semana a 40-30 µg/mL por 10 sesiones, - Ozonoterapia sistémica con solución salina ozonizada (SSO3) 3-2 veces por semana, a 6 µg/mL por 10 sesiones, luego 5 sesiones a 3 µg/mL 2 veces por semana, - Ozonoterapia local con infiltración en lesiones y mesoterapia de 10-20 ml a 30 µg/ml por 6 sesiones. Finalmente se continuó con SSO3 hasta cicatrización de lesiones externas a concentración de 3 µg/mL. Resultados: rápida resolución de la sintomatología y mejoría clínica después de la sexta sesión de ozonoterapia:

    menos dolor, menos eritema, disminución del volumen de la masa y de las colecciones, se retiró el corticoide después de una resonancia que confirmó la mejoría de los hallazgo de imágenes.

    Discusión: Al tratarse de una afección poco común y de difícil diagnóstico y tratamiento, y sobre todo de una evolución crónica que puede llevar de 6 meses hasta años de recurrencia, se intentó introducir una terapia coadyuvante como lo es la ozonoterapia para mejorar el pronóstico y acortar la evolución de la patología.Conclusión: Se evaluó la asociación de Ozonoterapia local y sistémica junto al soporte médico quirúrgico, como una alternativa a validar para obtener mejores y más rápidos resultados: 1. Reduce el tiempo de recuperación y la mejora de síntomas y signos, 2.

    Disminuye los costos de medicamentos y sus efectos colaterales o adversos, 3. Evita las recurrencias de los procesos inflamatorios, 4. Mejorar el ambiente Redox de la paciente.

  • English

    Recurrent Chronic mastitis is a rare condition in benign breast pathology, the poor results obtained with the most commonly used therapeutic procedures, motivates the review and presentation of a case. I present the case of a female patient of 38 years old, married, last date childbirth 4 years ago, no birth control, Fibrocystic Mastopathy and fibroadenoma surgery 20 years ago was studied. It develops a painful right breast mass with signs of progressive onset phlogosis at the end of October 2018. With the Objective of Confirming the benefits of ozone therapy as a coadjutant in benign breast inflammatory pathology, is applied to this patient already treated with antibiotics and corticosteroids by diagnosis of chronic mastitis confirmed by pathological anatomy, without clinical improvement a month after the begining of conventional management, - Laboratory tests without altered findings, - Monthly serial ultrasound, - Chronic use of antibiotics, three serial drainages, The Ozone Generator MD 600 I, Natur - Ozone, was used to Local ozone therapy with glass bell 3-2 times per week at 40-30 µg/mL for 10 sessions, - Systemic ozone therapy with ozonated saline solution (SSO3) 3-2 times per week, at 6 µg /mL, for 10 sessions, then 5 sessions at 5 µg/mL twice a week, - Local ozone therapy with infiltration in lesions and mesotherapy of 10-20 mL at 30 µg/mL for 6 sessions, finally, ozonated saline solution was continued until healing of external lesions at a concentration of 3 µg/mL.

    The Results were the rapid resolution of the symptomatology and clinical improvement after the sixth session: less pain, less erythema, decrease in volume of the mass and collections, the corticoid was removed after a resonance confirming improvement of the findings of images.

    Discussion: being an uncommon condition, difficult to diagnose and treat, and especially a chronic evolution that can take 6 months to years of recurrence, we try to introduce adjuvant therapy such as ozone therapy to improve prognosis and shorten the evolution of pathology.

    Conclusions: The association of local and systemic ozone therapy with medical surgical support is evaluated as an alternative to obtain better and faster results that has to be validated: 1. Reduces recovery time and improves signs and symptoms. 2. Reduces the costs of medications and their side effects. 3. Prevents recurrences of inflammatory processes. 4.

    Improve the Redox environment of the patient being treated..