Resumen de Análise arqueométrica dos artefactos metálicos do “Tesouro” de Baleizão

Pedro Valério, Rui J.C. Silva, María Fátima Araújo, António M. Monge Soares

• English

  Several analytical techniques (EDXRF, micro-EDXRF, SEM-EDS and optical microscopy) were used to characterise the metallic set of the so-called “Treasure” of Baleizão, ascribed to Late Bronze Age. The work comprised the identification of the alloy composition and microstructural features of copper-based and gold artefacts. It was thus possible to verify that all copper-based artefacts, except for one, were manufactured in a binary bronze alloy (Cu+Sn). The tin content of this set of bronzes presents a normal distribution, with an average value of 10.2±1.6%, which together with the microstructural characteristics, makes an assignment to the Late Bronze Age of these artefacts plausible. However, one specimen, a ring, was manufactured in a brass alloy (Cu+Zn), which cannot be ascribed to such ancient chronology. On the other hand, some of the gold jewels present elemental compositions compatible with a chronology of the Late Bronze Age, but the majority are associated with the Iron Age, namely two filigree wires, as their gold alloys present c. 2% Zn. Based on all this analytical data, the chronology ascribed to the “Treasure” of Baleizão is questioned and also if the set of artefacts that constitute the “Treasure” will be or not a closed set

• português

  Neste trabalho foram utilizadas diversas técnicas analíticas (EDXRF, micro-EDXRF, SEM-EDS e microscopia óptica) para caracterizar os artefactos metálicos integrantes do designado “Tesouro” de Baleizão, atribuído ao Bronze Final. Deste modo, foram determinadas as composições elementares e identificadas as características microestruturais, quer dos artefactos à base de cobre, quer dos manufacturados em ligas de ouro. Foi, assim, possível verificar que todos os artefactos à base de cobre, com excepção de um, são constituídos por ligas de bronze binário (Cu+Sn). O teor de estanho na liga apresenta uma distribuição normal, com um valor médio de 10,2±1,6%, o que conjuntamente com as características das microestruturas identificadas, torna plausível a sua atribuição ao Bronze Final. Contudo, um dos exemplares, uma argola, foi manufacturado numa liga de latão (Cu+Zn), à qual não pode ser atribuída aquela cronologia. Por seu lado, a maioria dos artefactos de ouro apresenta composições elementares que indiciam, para alguns deles, uma cronologia do Bronze Final, enquanto a maioria deverá ter já uma cronologia enquadrável na Idade do Ferro, designadamente dois fragmentos de filigrana, nos quais a liga com que foram manufacturados apresenta um teor de Zn de cerca de 2%. Com base nos dados analíticos obtidos questiona-se a cronologia atribuída ao “Tesouro” de Baleizão e mesmo se o conjunto de artefactos que o constituem será ou não um conjunto fechado.