Resumen de El libro como una expresión de lo complejo
- español
Este artículo presenta un breve histórico sobre el libro, caracterizándolo como expresión de un fenómeno híbrido, inacabado y compuesto de elementos que no pueden ser disociados. Con base en principios conductores de los sistemas complejos publicados em las obras Mapa inacabado da Complexidade (ALMEIDA, 2013) y Ciência com Consciência (MORIN, 2013) explica que son las ciencias de la complejidad, revela once principios que caracterizan que son los sistemas complejos y busca identificar en estos principios elementos que caractericen ese soporte informacional consagrado a lo largo de la historia del registro del conocimiento humano como aquello que es del orden del complejo
- português
Este artigo apresenta um breve histórico sobre o livro, caracterizando-o como expressão de um fenômeno híbrido, inacabado e composto de elementos que não podem ser dissociados. Com base nos princípios norteadores dos sistemas complexos publicados nas obras Mapa inacabado da Complexidade (ALMEIDA, 2013) e Ciência com Consciência (MORIN, 2013) explica o que são as ciências da complexidade, elenca onze princípios que caracterizam o que são os sistemas complexos e busca identificar nesses princípios alguns elementos que caracterizem esse suporte informacional consagrado ao longo da história do registro do conhecimento humano como aquilo que é da ordem do complexo.
- English
This paper presents a brief history of books, characterizing them as expressions of hybrid and unfinished phenomenon, composed by inseparable elements. Based on the principles of complex systems published on Mapa inacabado da Complexidade (ALMEIDA, 2013) and Ciência com Consciência (MORIN, 2013), the study describes what are the complexity sciences through eleven principles woven to characterize and identify, on these principles, some elements that define books as a dedicated informational support, used throughout human knowledge's history and recorded as what may be labeled as of complex order.
