Resumen de Sudoeste Goiano: da modernização da agricultura ao agronegócio

Roberto Eduardo Castillo Pizarro, Fernando Luiz Araujo Sobrinho

• español

  La década de 1960 marcó el proceso de Modernización de la Agricultura en la Región Suroeste de Goiás con la sustitución del pastoreo extensivo de la producción de ganado por los cultivos de cereales (arroz, maíz y soya) a través de los paquetes de tecnología. Los años 1980 y 1990 se materializó la industrialización de la agricultura que intensifica la relación entre producción y plantas agroindustrialies que se instalan en la región. Los finales de 1990 y principios del siglo XXI el Agronegócio se consolida con la instalación de la unidades agroindustriales de la BRF (procesador de aves y carne de cerdo). Fue posible el proceso de apropiación del espacio y los elementos de espacio Región del Suroeste por las condiciones naturales (suelo, clima, topografía, hidrografía y pluviosidades), concentración de la tierra y las acciones de las políticas públicas y financiamiento. La investigación utiliza datos de los Censos Agropecuarios y Demograficos del Instituto Brasileiro de Geografía y Estadística (IBGE) y del Instituto Borges Mauro (IMB) para demostrar que la agroindustria es la forma actual de apropiación zonas agrarias y urbanas del Suroeste Goiano por el capital financiero e industrial.

• English

  The 1960s marks the process of agriculture modernization in the Southwest Region of the State of Goiás, Brazil, with the substitution of extensive grazing of beef cattle production for grain crops (rice, corn and soybeans) through the Technology Package. From the 1980s to the 1990s, the Industrialization of Agriculture became a reality, which intensified the relations between agricultural production and industrial plants that settled in the region.

  In the late 1990s and early twenty-first century, agribusiness consolidated itself with the installation of BRF (processor of poultry and pork) agro-industrial units.

  Natural conditions (soil, climate, topography, hydrography and pluviosity), land concentration, and public policies and financing, enabled the process of appropriation of space and space elements from the Southwest Region. The research uses data of the agricultural demographic censuses from the Brazilian Institute of Geography and Statistics (IBGE) and the Mauro Borges Institute (IMB) to demonstrate that agribusiness is the current means of appropriation of agrarian and urban areas in the Southwest of Goiás by the financial and industrial capital.