Geografía económica del sector terciario de Nariño en la globalización

• Autores: Mario Efraín Pantoja Alava
• Localización: Cuadernos de Vivienda y Urbanismo, ISSN-e 2145-0226, ISSN 2027-2103, Vol. 3, Nº. 5, 2010
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Geografia Econômica do sector terciário Nariño na globalização
  • Economic Geography of the Tertiary Sector Nariño in Globalization
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

      Este artículo es resultado de la investigación "Geografía Económica del sector terciario para el fortalecimiento de la producción frente al TLC de Nariño, Colombia", y tiene dos propósitos: primero, describir el papel de las ciudades en el territorio por el tamaño funcional urbano —sector terciario—, factor moldeador del espacio. Segundo, indicar la importancia de la relación correlacional entre tamaño poblacional (X) y funcional (Y) en los centros municipales para la formulación de estrategias y políticas de planificación territorial. Para estos propósitos se sigue el siguiente análisis: Con los censos de población y el "conteo" del número de funciones urbanas se calcula el tamaño poblacional - funcional en nueve ciudades y cabeceras de Nariño, en un período de veinte años, 1989- 2009, información procesada en la "Matriz de Escasez" de trescientas columnas para las funciones urbanas —servicios—, sesenta y dos filas de cabeceras municipales, mostrando la geografía actual del sector terciario. La correlación y regresión simple entre los tamaños poblacional (X) y funcional (Y), permite predecir números de funciones futuras para el desarrollo regional en la globalización.

  • português

    Este artigo, que resume os resultados e conclusões da pesquisa sobre o rol da geografia econômica do setor terciário no sistema urbano para o fortalecimento da base produtiva de Nariño em um TLC, Região fronteiriça do sul da Colômbia com o Equador, tem dois propósitos: primeiro, facilitar a melhor compreensão de como as funções urbanas—setor terciário— contribuem para moldar os territórios. Segundo, indicar a utilidade da relação entre tamanho populacional (X) e funcional das cidades (Y) para a formulação de estratégias e políticas de planeamiento regional. Para estes propósitos utilizam-se: dados de censos populacionais e número de funções urbanas, calculando tamanho do setor terciário em nove cidades principais e demais cabeceiras de Nariño, num período de vinte anos, os que são processados na Matriz de Escassez e analisados a partir da geografia econômica. A Matriz de Escassez está composta de trezentas colunas correspondentes a funções —serviços— e sessenta e duas filas relacionadas às cabeceiras de Nariño. Assim se calcula a correlação linear entre população e funções urbanas tentando deduzir o desenvolvimento do setor terciário regional na globalização

  • English

    This article summarizes the finding and conclusions of an investigation about the Economic geography of tertiary sector for the economic basis enforcement of the Region of Nariño, Colombia, in the Globalization. Our work has two main aims: The first is to undertake this work to provide a better understanding of how urban functions —urban tertiary sector— act to mould the territory from cities in the globalization. The second is to provide a better illustration of the relation between urban population size and urban functions for formulation of the policies and strategies in the regional planning. For these proposals we develop the follow analysis: Census data of urban populations and number of urban functions of nine mayor cities and all towns Nariño region, covering a 20-year period from 1989 to 2009, are processed on the Matrix of Scarcity to obtain the actual geography of tertiary sector. The Matrix of Scarcity is constructed with three hundred columns for the urban functions —services— and sixty two rows for the municipal centers of Nariño Department. Thus, has been identified a lineal correlation and regression between population size (X) and urban functional size (Y) of Nariño cities and towns to estimate the urban "tertiary" functions for regional development in the globalization.