Resumen de La economía política de la pobreza y la desigualdad social: el caso de Montería*

Jorge Eliecer Ortega Montes, Nydia Nina Valencia Jiménez, Marleny Restrepo Valencia

• español

  Este texto es resultado de una investigacion sobre el estado actual de la pobreza y la desigualdad social en la ciudad de Monteria. Se plantea con base en las principales teorias que soportan la politica publica social y la Constitucion Politica de Colombia. De igual forma, se enfatiza en las teorias de las capacidades humanas propuestas por Amartya Sen. La poblacion sujeto incluye los todos estratos de la poblacion urbana de Monteria (1, 2, 3, 4, 5 y 6). Se utilizo un diseno probabilistico, estratificado y multietapico de hogares, con un intervalo de variacion de 5%. El tamano de muestra fue de 292 hogares. Con este estudio se puede concluir que el 20.28% de los hogares monterianos estan en pobreza absoluta; los estratos 1, 2, 3 y 4 tienen al menos un 20% de Necesidades Basicas Insatisfechas y 19.18% del total de hogares tienen insatisfechos sus deseos.

• English

  This text is the result of an investigation about the current state of poverty and social inequality in the city of Monteria. The information is presented based on the main theories that support social public policy and the Political Constitution of Colombia. At the same time, the text emphasizes the theories on human capacities proposed by Amartya Sen. The target population includes all the social class levels of the urban population of Monteria (1, 2, 3, 4, 5, and 6). A probabilistic, stratified and multistage research design was utilized for all homes with 5% variance interval. The sample size included 292 homes. The study concludes that 20.28% of the homes in the city are in absolute poverty; homes in the 1, 2, 3, and 4 social class levels have at least a 20% of the Basic Needs unmet; and 19.18% of the total homes have their desires unsatisfied.

• português

  Este texto e o resultado de uma pesquisa sobre o estado atual da pobreza e da desigualdade social na cidade de Monteria. Apresenta-se com base nas principais teorias que suportam a politica publica social e a Constituicao Politica da Colombia. Da mesma forma, enfatiza-se nas teorias das capacidades humanas propostas por Amartya Sem. A populacao sujeito inclui todos os estratos sociais da populacao urbana de Monteria (1, 2, 3, 4, 5, e 6). Utilizou-se um desenho probabilistico, estratificado e multietapico de residencias, com um intervalo de variacao de 5%. O tamanho da amostra foi de 292 residencias. Com este estudo pode se concluir que 20,28% das residencias da cidade estao na pobreza absoluta; os estratos 1, 2, 3, e 4 tem pelo menos um 20% das necessidades basicas insatisfeitas, e 19,18% do total das residencias tem insatisfeitos seus desejos.