Les activitats de difusió i recreació històrica al Museu d’Arqueologia de Catalunya: Empúries, el repte de facilitar la comprensió i la interpretació de les restes arqueològiques al públic

• Autores: Iolanda Puigdevall
• Localización: Museus, jaciments, festes i fires: la posada en escena del món romà al NE de Catalunya / Josep Burch (dir.), Gabriel Alcalde (dir.), 2016, ISBN 978-84-9984-356-8
• Idioma: catalán
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • català

    El Museu d’Arqueologia de Catalunya – Empúries és un jaciment de primer ordre que mostra les restes d’una ciutat grega i una ciutat romana, completes i sense desfiguracions, i que continua essent un referent de l’arqueologia clàssica al nostre país. Un dels principals reptes del jaciment és potenciar la diversitat de públics i millorar el grau de satisfacció dels visitants. Per aquest motiu, dins l’àmbit de l’acció cultural es fomenta una relació públic-patrimoni basada en experiències, implementant una oferta d’activitats integrades i pluridisciplinàries que arribin a un públic ampli i divers. Els darrers anys, al MAC-Empúries s’han endegat diverses actuacions que tenen com a fita la potenciació i la dinamització d’aquest important recurs patrimonial, tot insistint en l’impuls al seu ús social. Per això s’han museïtzat diversos espais del jaciment, s’ha incorporat un audiovisual de benvinguda i s’ha implementat un nou servei d’audioguies, i s’han potenciat les activitats destinades sobretot al públic familiar.

  • English

    The Museum of Archaeology of Catalonia-Empúries is a first order site that shows the remains of complete, unaltered Greek and Roman cities. It continues to be a benchmark for classical archeology in Spain. One of the main challenges of the site is to increase the diversity of visitors and their degree of satisfaction. For this reason, cultural activities involve fostering a relationship between the public and the heritage that is based on experiences, and offering a range of integrated, multidisciplinary activities that reach a broad, diverse public. In recent years, MAC-Empúries has undertaken various activities designed to promote and revitalise this important resource by encouraging its social use. Several areas of the site have been adapted to introduce museum-based aspects, a “welcome” audiovisual display has been added, and a new audio guide service has been introduced. Furthermore, the number of activities that are particularly aimed at families has been increased.