Resumen de Protocolo diagnóstico de hepatopatía en el viajero y el migrante

A. Martínez Ortega, C. González Olivares, Javier Martínez González, B. Mateos

• español

  Las hepatitis son una importante alteración analítica en viajeros y migrantes. Para su diagnóstico es muy importante la realización de una historia clínica y una exploración física exhaustivas, asociadas a la realización de pruebas complementarias dirigidas. Las hepatitis víricas A, B, C, D y E son endémicas a nivel mundial y son una de las primeras causas de hepatitis en el viajero que debemos considerar. Existen otras causas más raras de hepatitis como son la malaria, el dengue y otros virus hemorrágicos, la leptospirosis, los síndromes mononucleósidos-like y algunos parásitos hepáticos.

• English

  Hepatitis are an important analytical disorder in travelers and migrants. Clinical history and deep physical examination, together with complementary tests, are required for their diagnosis. Viral hepatitis A, B, C, D and E are worldwide endemic and one of the first causes of hepatitis in the traveler that we should consider. Malaria, dengue and other hemorrhagic viruses, leptospirosis, mononucleosis-like syndrome and some liver parasites are other less common causes of hepatitis.