El discurso político digital: humor y polémica en Facebook

• María Gabriela Mazzuchino ^[1]
  1. [1] Instituto Tecnológico Autónomo de México

     Instituto Tecnológico Autónomo de México

     México

     
• Localización: Pragmalinguistica, ISSN 1133-682X, Nº 27, 2019, págs. 191-211
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Le discours politique numerique: Humour etcontroverse sur facebook
  • Digital political dis-cours: Humor and con-troversy on facebook
• Enlaces
  • Texto completo
• Dialnet Métricas: 1 Cita
• Resumen
  • español

    Frente a los estudios que caracterizan a las redes sociales como medios despolitizados, subjetivos y alejados del debate político serio, este trabajo propone, por el contrario, que en ellas hay discurso político y argumentación, pero de carácter cotidiano y polémico. Se analiza discursivamente un corpus formado por la cadena de discusión iniciada por una publicación en Facebook del entonespresidente mexicano, los comentarios de los usuarios y las reacciones del político a algunos de ellos. La aparente frivolidad de la entrada presidencial da paso a un intercambio signado por la polifonía enunciativa y el humor, no en su variante agresiva, sino como instrumento de la polémica, pues los mensajes viran al terreno político y crean un contradiscurso sustentado en la sátira, la parodia y la ironía. Lo significativo es que el presidente responde en un tono similar, con lo que las tensiones propias de la discrepancia no siempre son explícitas

  • English

    Facing the studies that characterize social networks as depoliticized and subjective media, far from serious political debate. This work proposes, on the contrary, that there is actually political discourse and argumentation in them, but of a daily and controversial nature. The corpus is discursively analyzed and it is formed by the chain of discussion generated by a Facebook post of the last Mexican president, the comments of the users and the reactions of the politician to some of them. The apparent frivolity of the presidential post leads to an exchange marked by enunciative polyphony and humor, not in its aggressive variant, but as an instrument of controversy, since the messages turn to the political terrain and create a counterdiscourse based on satire, parody and irony. The meaningful is that the president answers in a similar tone, so that the discrepancy tensions are not always explicit

  • français

    Face aux études qui caractérisent les réseaux sociaux comme des médias subjectifs et dépolitisés, éloignés d’un débat politique sérieux, cet ouvrage propose, au contraire, qu'ils proposent un discours et une argumentation politiques, mais de nature quotidienne et polémique.

    On analyse discursivement un corpus formé par la chaîne de discussion initiée par une publication sur Facebook du dernier président mexicain, les commentaires des utilisateurs et les réactions du politicien à certains d'entre eux. La frivolité apparente de l'entrée présidentielle cède la place à un échange caractérisé par la polyphonie énonciative et l’humour, non pas dans sa variante agressive, mais comme un instrument de polémique, car les messages se tournent vers le terrain politique et créent un contre-discours fondé sur la satire, la parodie et l’ironie.

    L'important est que le président réagisse sur un ton similaire, de sorte que les tensions liées à la divergence ne soient pas toujours explicites