Resumen de Shin splint: a propósito de un caso
- español
Groso modo, entendemos el término shin splint como un dolor localizado en la cara interna de la tibia. Éste puede estar ocasionado por numerosos factores etiológicos, pero uno muy importante que parece pasar desapercibido es la dominancia planar transversa de la articulación subastragalina, es decir, el mayor rango de movimiento en el plano transverso (ABD y ADD) de la subastragalina respecto a los otros planos. Es muy difícil de diagnosticar ya que hoy en día carecemos de aparatos tan sofisticados como para poder medir la cantidad de movimiento en el plano transverso de la articulación subastragalina. Presentamos un caso de un paciente que practica deporte, refiere mucho dolor en la cara interna de la tibia y hemos llegado a la conclusión que esta molestia viene provocada por la gran cantidad de movimiento que realiza la tibia en el plano transverso para compensar la poca movilidad del calcáneo en el plano frontal. Ha sido tratado mediante ortesis plantares con mucho éxito.
- English
We understand shin splint as a fibular pain. It could be caused by many ethiological factors, but one of the most important is a bigger range of movement in the transverse plane of the subtalar joint than in the rest of planes. It is very difficult to diagnose because nowadays there are not any sofisticated machines that could give us a good measurement of the subtalar joint movement in the trasverse plane. We are going to show a case of a patient that has a lot of pain in his fibula. We have diagnosed him of shin splint and we have treated him with foot orthosis with success.
