Letanías del carnaval de Barranquilla: Signo y símbolo de nuestras representaciones sociales

• Soto-Molina, Jairo ^[2] ; Méndez-Rivera, Pilar ^[1]
  1. [1] Universidad Distrital Francisco José de Caldas

     Universidad Distrital Francisco José de Caldas

     Colombia

     
  2. [2] Universidad del Atlántico
• Localización: Encuentros, ISSN-e 2216-135X, ISSN 1692-5858, Vol. 18, Nº. 1, 2020 (Ejemplar dedicado a: Encuentros, una ventana al mundo), págs. 61-73
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • As ladainhas do carnaval de Barranquilla: sinal e símbolo de nossas representações sociais
  • The Litanies of the Barranquilla Carnival: Sign and symbol of Our Social Representations
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    En este artículo se hace un estudio de las letanías del Carnaval de Barranquilla, como formas de representar la realidad social del medio local, regional, nacional e internacional, destacando su poder popular y protagonismo durante los cuatro días de festividades, mientras se van mostrando los aspectos relevantes que caracterizan la cultura costeña.  La producción de letanías es presentada como una semiosis en las cual existen interrelaciones con otros espacios semióticos vinculantes.  Se tratan de probar dos tesis en el contenido de este artículo, que sin lugar a dudas aclara que “lo social” es más que el escenario o contexto de la elaboración y expresión del pensamiento de los hacedores de letanías, sino que también constituye su condición y aporta su lógica al discurso carnavalesco de burlas, sátiras, irónicas, mofas y picaresca, con que son abordados los grandes temas de la actualidad.

  • English

    In this paper, the litanies of the Carnival of Barranquilla are studied, as ways of representing social reality from the local, regional, national and international, it also highlights their popular power and lead during the four days of festivities, while showing relevant aspects that characterize the coastal culture. Litanies productions are presented as a semiosis in which there are interrelationships with other binding semiotic spaces. Two thesis, which certainly makes it clear that "social" is more than the setting or context of the development and expression of thought of litanies makers. They are tried to be proven on the content of this article, but also it represents the status and logical discourse contributes its carnivals that, ridicule, satire, irony, mockery and picaresque, which are dealt with the big issues of today.

  • português

    Este artigo apresenta um estudo da Ladainha de Carnaval, como formas de representar a realidade social do ambiente local, regional, nacional e internacional, é apresentado também incluem o poder popular exercida sobre eles e são protagonistas durante os quatro dias de festividades estão mostrando aspectos relevantes que caracterizam a cultura costeira. Litania de produção é apresentado como um semiosis em que existem interacções com outros espaços de ligação semióticos. Eles estão tentando provar duas teses sobre o conteúdo deste artigo, o que certamente deixa claro que "social" é mais do que o ambiente ou contexto do desenvolvimento e expressão do pensamento da Ladainha dos professores, mas também a sua condição e traz a lógica fala piadas carnaval, sátira, ironia, zombando e picaresca que aborda as principais questões hoje.