La “carrera moral” de les mares que sobreviuen a l’abús sexual dels seus fills

• Autores: Christoffer Reyes Legaza, Constanza Cantera Rey
• Localización: RTS: Revista de treball social, ISSN-e 2339-6385, ISSN 0212-7210, Nº. 217 (Diciembre), 2019, págs. 51-66
• Idioma: catalán
• Títulos paralelos:
  • La “carrera moral” de las madres que sobreviven al abuso sexual de sus hijos/as
  • The “moral career” of mothers who survive the sexual abuse of their children
• Enlaces
  • Texto completo  1    2  
• Resumen
  • español

    El artículo lleva a cabo una revisión teórica del lugar que ocupan las madres co-víctimas del abuso sexual de sus hijos. Intenta desmontar ideas arraigadas como instinto materno y las reacciones sociales esperadas al género femenino. Posteriormente, se caracterizan las particularidades de aquellas madres implicadas en la credibilidad y apoyo a sus hijos, además de los obstáculos que conlleva posicionarse en el lugar de las víctimas. Asimismo, se ofrecen pistas respecto al trabajo terapéutico a desarrollar a nivel individual y grupal. Por último, se analiza desde distintas perspectivas el concepto del perdón y su pertinencia en el proceso reparador.

  • català

    L’article fa una revisió teòrica del lloc que ocupen les mares co-víctimes de l’abús sexual dels seus fills. Intenta desmuntar idees arrelades com l’instint matern y les reaccions socials que s’esperen del gènere femení. Posteriorment, es caracteritzen les particularitats d’aquelles mares implicades en la credibilitat i el suport als seus fills, a més dels obstacles que comporta el fet de posar-se al costat de les víctimes. Així mateix, s’ofereixen pistes sobre la feina terapèutica que cal dur a terme individualment i en grup. Finalment, s’analitza des de diverses perspectives el concepte del perdó i la seva pertinença en el procés reparador.

  • English

    This article offers a theoretical examination of the position held by mothers who are joint victims when it comes to the sexual abuse of their children. It seeks to dismantle deep-rooted ideas such as maternal instinct and the social reactions expected from the female gender. Subsequently, the article describes the specific characteristics of mothers involved in the credibility and support of their children, as well as the hurdles entailed by placing themselves on the victims’ shoes. Moreover, the article offers a number of clues concerning the therapeutic work to be carried out individually and on a group basis. Lastly, this paper analyses the concept of forgiveness and its appropriateness within the process of repair from different perspectives.