“No hay término ni fin en hacer ni multiplicar los libros”: Las casas de impresores y la diversificación de la cultura libresca durante el siglo XVII en la capital novohispana

• Morán Reyes, Ariel Antonio ^[1]
  1. [1] Universidad Nacional Autónoma de México

     Universidad Nacional Autónoma de México

     México

     
• Localización: Revista complutense de historia de América, ISSN 1132-8312, Nº 45, 2019 (Ejemplar dedicado a: La cultura del libro en la Nueva España), págs. 159-187
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • “There’s no limit or end to making or multiplying books”: Printing houses and the diversification of book culture in the 17th century in the capital of New Spain
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

     En este artículo se documenta el desarrollo y evolución de las imprentas emplazadas en el cuadro central de la Ciudad de México durante en el siglo XVII. Además, se consigna la ubicación de los locales de los más de treinta impresores que se establecieron en esta centuria en la capital novohispana, y se establece un análisis histórico-espacial que permite determinar, de manera dinámica, el ambiente y posibles influencias entre las casas de impresión en estos años. Algunas de las relaciones entre los impresores se derivaron de una localización cercana, pero también por sus nexos laborales, comerciales y familiares, por lo que cada uno de ellos estuvo vinculado con los otros, directa o indirectamente. Esto permite apreciar algunos casos concretos que han sido olvidados, por lo que traerlos a la memoria es recrear una serie de relaciones vivenciales sobre la imprenta y la historia del libro del siglo XVII y su conexión con la Ciudad de México actual. La intención es ahondar en las casas de impresión, y no sólo en una serie de referentes descriptivos. Si bien el periodo diecisietesco se destacó por ser un periodo de ínclitos bibliófilos y de bibliotecas insignes, otras de sus características en materia de impresos fueron: la conformación de dinastías de impresores encabezadas muchas veces por las viudas, la alternancia de actividades entre la impresión y la venta de libros, el incremento del número de impresores (muchos de ellos fugaces) en ésta y otras ciudades, y la diversificación de diseños y materiales para imprimir.

  • English

    This article documents the development and evolution of the printing presses situated in the central core of the City of Mexico in the 17th century. In addition, the locations of the more than thirty printing presses established in the 17th century are provided, and a spatial-historical analysis is implemented, which allows for a dynamic determination of the ambience and the possible influence of the printing houses of the time. The relationships between some of the printers were derived from their proximity, but also from commercial, familiar and work-related ties; thus, each printer was directly or indirectly linked to the others. This allows for the appreciation of specific cases that have been forgotten; and reviving their memory means recreating a series of experiential relations regarding the press and the history of books in the 18th century, and their connection with Mexico City today. The intent is to delve into the printing houses, and not only into a series of descriptive referents. Although the 17th century stood out as a period of illustrious bibliophiles and notable libraries, it also shared other characteristics in relation to printing: the formation of printing dynasties which were often lead by widows, the alternation of printing and bookselling activities, the growth in the quantity of printers (many of which were short-lived) in this city and others, and the diversification of printing designs and materials.