Resumen de Migración y ‘cultura del miedo’: estudio sociosemiótico

Sebastián Moreno

• español

  Recientemente, los movimientos migratorios –en particular aquellos protagonizados por el elevado número de personas que han llegado a Europa buscando convertirse en refugiados– han dado lugar al surgimiento de un tipo de discurso social asociado a un “nacionalismo populista”. En ocasiones este tipo de discurso, al generalizarse y normalizarse a nivel social, ha dado lugar al surgimiento de una “cultura del miedo” que, en tanto sistema articulado de sentido y significación, puede ser examinada desde una mirada sociosemiótica, prestando especial atención a los procesos perceptivos e interpretativos apoyados en la dicotomía imaginaria entre un “nosotros” y un “ellos” que ocurren a nivel tanto individual como colectivo. En este artículo se examina la “cultura del miedo” que emerge en torno a la diversidad cultural –específicamente asociada a la migración– desde tal perspectiva teórica, con el fin de realizar un aporte tanto a la literatura sobre las culturas del miedo, así como al debate sobre los riesgos que su propagación y normalización tienen para las sociedades democráticas.

• English

  Recently, migratory movements - particularly those involving large numbers of people who have come to Europe seeking to become refugees - have given rise to a kind of social discourse associated with "populist nationalism". At times this type of discourse, by generalizing and normalizing at the social level, has given rise to the emergence of a "culture of fear" which, as an articulated system of meaning and significance, can be examined from a sociosemiotic perspective, paying special attention to perceptive and interpretative processes supported by the imaginary dichotomy between a "we" and a "they" that occur both individually and collectively. This article examines the "culture of fear" that emerges around cultural diversity -specifically associated with migration- from such a theoretical perspective, in order to make a contribution both to the literature on cultures of fear, as well as to the debate on the risks their propagation and normalization pose to democratic societies.