Resumen de Diferencias antropométricas de escolares de 5 y 6 años en colegio público y privado, Chile 2015

Andrea Torres, Maria soledad Kappes, Verónica Riquelme, Nicole Neumann, Liliana Vargas, Melissa Espinoza

• español

  Introducción: La obesidad infantil representa un problema de salud pública a nivel mundial. Chile presenta una de las tasas más altas de prevalencia de obesidad infantil de Latinoamérica. Localmente, hay pocos estudios que muestran las diferencias entre colegios públicos y privados en relación a parámetros de peso, talla y perímetro de cintura en escolares. El objetivo de este estudio es determinar si existen diferencias antropométricas de niños de 5 y 6 años según el tipo de colegio.Material y métodos: Se realizó una investigación cuantitativa, descriptiva y transversal. Se constituyó una muestra no probabilística de 195 niños de 5 y 6 años, los cuales 55 corresponden a colegio público y 140 a colegio privado. Resultados: En la valoración antropométrica de niños entre 5 y 6 años de colegios públicos y privados, los escolares en peso y talla en ambas edades no fueron estadísticamente significativas (p>0,05), sin embargo, la población en conjunto, sin diferenciar en edades, fueron estadísticamente significativas en la talla (p<0,05). Los valores de IMC para 5 y 6 años se encuentran bajo los puntos de corte de obesidad definidos internacionalmente y fueron estadísticamente significativas entre colegio público y privado (p<0,05). En perímetro de cintura, los escolares de colegios públicos tuvieron más escolares sobre el Percentil 90, catalogado como obesidad abdominal. Sin embargo, estas diferencias encontradas no fueron estadísticamente significativas (p>0,05). Conclusiones: Se evidenció menor talla (p<0,05), mayor peso y mayor perímetro de cintura en escolares de colegio público en relación a privado, sin embrago dado la baja participación de colegios y diferencia de tamaño muestreal en ambos grupos, estas diferencias deben ser interpretadas con cautela.

• English

  Introduction: Obesity in children represents a public health problem worldwide. Chile has one of the highest prevalence rates of childhood obesity in Latin America. Locally, there are few studies that show the differences between public and private schools in relation to parameters like weight, height and waist circumference in children that attend these schools. The objective of this study is to determine if there are anthropometric differences in children of age 5 and 6 according to the schools stakeholder.Material and methods: A quantitative, descriptive and transversal research was carried out. The study has a non-probabilistic sample of 195 children between 5 and 6 years old, which 55 of them attend a public school and 140 a private one.Results: In the anthropometric measurement of children between 5 and 6 years old of public and private schools, the  students’ weight and height were not statistically significant (p> 0.05) comparing both schools, however, the population as a whole, without differentiating their age, they were statistically significant in height (p <0.05). The BMI values for 5 and 6 years old are below the internationally defined obesity cut-off points and were statistically significant between public and private schools (p <0.05). Regarding the perimeter of waist, the children that attend public schools had more children on Percentile 90, which is considered as abdominal obesity. However, these differences that were found were not statistically significant (p> 0.05). Conclusions: There was less height (p <0.05), greater weight and greater waist circumference in public school students in relation to private, however, given the low participation of schools and difference in sample size in both groups, these differences must be carefully interpreted and analysed.