Resumen de Contribución al conocimiento de las aves presentes en la costa rioplatense de los partidos de Quilmes y Avellaneda (Buenos Aires, Argentina)
Estrella S. Montalibet, M. A. Sosa, Sebastián Rozadilla, Nicolas Lazarte, Facundo M. Irazoqui
- español
En este trabajo se presentan nuevos registros de aves para la costa rioplatense de los partidos de Quilmes y Avellaneda (Provincia de Buenos Aires, Argentina). La zona estudiada incluye dos áreas protegidas: Reserva Natural Municipal Los Sauces y el Parque Natural y Reserva Ecológica Municipal Selva Marginal Quilmeña, como también sectores sin categoría de conservación, abarcando en conjunto más de 300 hectáreas. Las observaciones se realizaron tanto por el Club de Observadores de Aves de Bernal como por estudiantes de la Facultad de Ciencias Naturales y Museo (Universidad Nacional de la Plata). Se adiciona un total de 31 especies nuevas en relación a trabajos anteriores, pertenecientes a las familias Tinamidae (1), Falconidae (1), Anatidae (2), Ardeidae (1), Rallidae (3), Strigidae (2), Cuculidae (1), Alcedinidae (1), Furnaridae (7), Sturnidae (1), Motacillidae (1), Thraupidae (2), Tityridae (1), Tyrannidae (5), Icteridae (2). Destacan los registros de Spartonoica maluroides (Espartillero enano) y Asthenes hudsoni (Espartillero pampeano), ambas catalogadas como vulnerables, además de varias especies categorizadas como escasas y sensibles frente a disturbios antropogénicos. También se ha observado un ejemplar de Icterus croconotus (Matico), una especie natural de la ecoregión del Chaco Húmedo. Cabe señalar el registro de Acridotheres cristatellus (Estornino crestado), ave introducida en nuestro país, cuyo impacto en las especies nativas tanto de aves como de otros animales es desconocido. Con esta contribución, se adicionan registros con valor conservacionista y el número de especies observables pasa de 124 a 155 para éste área, que se encuentra bajo un importante impacto antrópico y es considerado un posible corredor biológico entre las reservas Costanera Sur y Punta Lara.
- English
On this paper new bird registers are provided on the Quilmes and Avellaneda (Buenos Aires province, Argentina) district’s river coast. The studied region includes two preserved areas: Municipal Natural Reserve Los Sauces and Natural Park and Municipal Ecologic Reserve Selva Marginal Quilmeña, as well as uncategorized conservation sectors, covering, as a whole, more than 300 hectares. Observations were made by the Bernal’s Bird Observers Club, as well as by students from Facultad de Ciencias Naturales y Museo (Universidad Nacional de La Plata). 31 new species were added in comparison to old papers, belonging to the families Tinamidae (1), Falconidae (1), Anatidae (2), Ardeidae (1), Rallidae (3), Strigidae (2), Cuculidae (1), Alcedinidae (1), Furnariidae (7), Sturnidae (1), Motacillidae (1), Thraupidae (2), Tityridae (5), Icteridae (2). Registers on Spartonoica maluroides (Bay-capped Wren-spinetail) and Asthenes hudsoni (Hudson's Canastero) stand out, both of them labeled as vulnerable, besides several other species classified as scarce and sensitive to anthropogenic disturbances. A single specimen of Icterus croconotus (Orange-backed Troupial), a native species from Chaco Húmedo (Wet Chaco) ecoregion, was spotted too. It is noteworthy to point out the recording of Acridotheres cristatellus (Crested Myna), a bird that was introduced in our country and whose impact on native birds and other animal species is unknown. With this contribution, registers with conservationist value were added, and the number of observable species rises from 124 to 155 for this area, which is under an important antropic impact, and it is considered a possible ecological corridor between Punta Lara and Costanera Sur natural reserves.
