Resumen de Las representaciones sobre los gitanos en la pintura rusa del siglo XIX y principios del siglo XX
- español
La historia del pueblo gitano, conocido como pueblo rom todavia necesita importantes pruebas de su cultura, artefactos, iconografía. En la reconstrucción de su historia estas representaciones, grabados en las obras de arte, son una información valiosa. Junto con las ideas, imágenes u objetos descubiertos en los retratos y escenas de género obtenemos los datos importantes que pueden servir de apoyo en la reconstrucción de las tradiciones y costumbres, ofreciéndonos una información importante tanto etnológica, como antropológica. En el último tiempo los científicos subrayan la necesidad de atraer más atención en las demostraciones emocionales verídicas, que han sido reflejadas en las obras de escritores y pintores y que tienen un valor especial.
- English
The history of the Rom people, known as the Romaní people still needs important early evidence of their culture, artifacts, and iconography. These representations, in the reconstruction of its history, engraved in the works of art, are valuable information. Together with the ideas, images or objects discovered in the portraits and gender scenes, we obtain important data that can help support the reconstruction of traditions and customs, offering us important information as ethnological as anthropological. Ultimately, scientists stress the need to attract more attention in the true emotional demonstrations of writers and painters, reflected in their works, which have a special value.
